trunk

el tronco

Sam, someone in the trunk, trying to attract our attention.	Sam, alguien en el maletero, tratando de atraer nuestra atención.
But, like, with him driving and me in the trunk.	Pero, como, con él conduciendo y yo en el maletero.
There's a million dollars in the trunk of my car.	Hay un millón de dólares en la cajuela de mi auto.
Lift the trunk, hips, and legs to the vertical position.	Levantar el tronco, caderas, y piernas a la posición vertical.
Why don't we look in the trunk of your car?	¿Por qué no buscamos en el maletero de su auto?
So he put you in the trunk of his car?	¿Así que te metió en el maletero de su coche?
The display shows [-OPEN-] and the trunk opens in seconds.	La pantalla muestra [-OPEN-] y el maletero se abre en segundos.
I've got Dodd Gerhardt in the trunk of my car.	Tengo a Dodd Gerhardt en el maletero de mi coche.
Keep upright the trunk (not must lean to the left).	Mantén erguido el tronco (no debe inclinarse hacia la izquierda).
A team found her in the trunk of her car.	Un equipo la encontró en la cajuela de su auto.
But they found his footprints on the trunk of his car.	Pero encontraron sus huellas en el maletero de su coche.
And he used the trunk to get rid of her.	Y que usó el baúl para deshacerse de ella.
Strange... we found it in the trunk of your car.	Es raro... la encontramos en el maletero de su coche.
But some nights, have a body in the trunk.	Pero algunas noches, tengo un cuerpo en el maletero.
Oh, I got them in the trunk of my car.	Oh, yo los metí en el maletero de mi coche.
And they'll find him... in the trunk of his car.	Y lo encontrarán... en el maletero de su coche.
I have a nice rifle in the trunk of my car.	Tengo un lindo rifle en el baúl de mi auto.
Here, hide this in the trunk of your car.	Aquí, esconde esto en el baúl de tu auto.
And I guess they found a... suitcase in the trunk.	Y supongo que encontraron una... maleta en el maletero.
Let's have a look in the trunk of your car.	Echemos un vistazo en el baúl de su auto.