the trinkets

The author of the blows was a traveling salesman, Carlos Rosma, who had been murdered there, in that house, where he stayed with the trinkets he was trying to sell.
El autor de los golpes era un comerciante viajero, Charles Rosma, que había sido asesinado allí, en aquella casa, cuando allá se había hospedado con las mercancías que buscaba vender.
She said the trinkets were in a drawer.
Dijo que las baratijas estaban en el cajón.
All you have are the trinkets of this world.
Todo lo que tienes son baratijas del mundo.
Be known for your work ethic, not the trinkets you buy.
Sé reconocido por tu ética laboral, no por las cosas que compres.
I take the risks, you get the pleasure and the trinkets.
Para mí el riesgo, para ti la buena vida y las baratijas.
Buy the best that your money can afford and go without the trinkets.
Compra lo mejor que puedas pagar y abandona las baratijas. Mantente en forma.
It sits in the middle of some of the richest lands in the planet, from where western corporations extract many of the raw materials to manufacture the trinkets that western people love.
Se encuentra en el centro de algunas de las tierras más ricas del planeta, de donde las corporaciones occidentales extraer muchas de las materias primas para la fabricación de las baratijas que los occidentales quieren.
Sitting in his plastic chair at the end of the seaside esplanade, the Malecón, near where Avenida del Puerto begins, Manuel Castro reads the newspaper while he waits for buyers interested in the trinkets on display.
Sentado en su sillita de plástico al final del Malecón, casi donde comienza la Avenida del Puerto, Manuel Castro espera periódico en mano a que aparezca algún comprador interesado en las baratijas que tiene en exhibición.
I threw away all the trinkets I used to wear because they were poor quality.
Tiré las chucherías que solía ponerme, porque eran de mala calidad.
The trinkets, toys and accessories for pet product travel are a blast.
El baratijas, juguetes y accesorios para viajes de productos para mascotas son una explosión.
Palabra del día
el inframundo