trekking

el senderismo

A few meters away from the trekking paths.	A pocos metros de los senderos de trekking.
Choose the trekking backpack Gumra 36 and utlizzalo for your outdoor!	Elegir la mochila trekking Gumra 36 y utlizzalo para su al aire libre!
As a matter of fact, the trekking trails also go through the famed Annapurna Sanctuary.	Como cuestión de hecho, los senderos de trekking también pasan por el famoso santuario de Annapurna.
Description For the spring summer season of 2018, Meru presents the trekking backpack Thela 30.	Descripción Para la primavera de la temporada de verano de 2018, Meru presenta la mochila trekking Thela 30.
Description For the spring summer season of 2018, Meru has presented the trekking backpack Gumra 36.	Descripción Para la primavera de la temporada de verano de 2018, Meru ha presentado la mochila trekking Gumra 36.
Normally it will take 6-8 days to reach the top of Mount Kilimanjaro through the trekking routes.	Normalmente tomará 6-8 días para llegar a la cima del Monte Kilimanjaro a través de las rutas de trekking.
Do not miss the one day tour with the trekking association to Mount Etna.	No se pierda la oportunidad de hacer una excursión de un día al Monte Etna con la asociación de trekking.
In the evening, our trekking guide will conduct a briefing about the trekking program before dinner.	Por la noche, nuestro guía de trekking realizará una reunión informativa sobre el programa de trekking antes de la cena.
Consequently, the trekking trail goes through prominent destinations like Ghorepani, Tadapani, Chhomrong, Dovan and Deurali among many others.	En consecuencia, la ruta de trekking atraviesa importantes destinos como Ghorepani, Tadapani, Chhomrong, Dovan y Deurali, entre muchos otros.
The village is away from the trekking routes and so does not receive any income or benefits from tourism.	El pueblo está alejado de los circuitos turísticos y por lo tanto no recibe ingresos o beneficios del turismo.
Inspired by the trekking footwear, Unisa joins the surprise trend oftrack boots for this new season Autumn/Winter.	Inspirados en el calzado trekking, Unisa se apunta a la moda de la bota track como tendencia sorpresa esta nueva temporada Otoño-Invierno.
There is no doubt that the trekking circuits in the Cordillera Huayhuash are among the very best in the world.	No hay duda que el circuito de caminata en la Cordillera Huayhuash es uno de los mejores en el mundo.
Upon arrival at Lukla, the trekking guide will arrange the loads for the porters to carry and commence the trek.	A su llegada a Lukla, el guía de trekking organizará las cargas para que los porteadores las lleven y comienzo de la caminata.
During the trekking, you will spend your nights in the hut.	Durante el trekking, pasarás tus noches en la cabaña.
Porters during the trekking (one porter every 2 passengers).	Porteadores durante el Trekking (un porteador cada 2 pasajeros).
Ideal shoe to discover the magic and freedom of the trekking.	Zapatilla ideal para descubrir la magia y la libertad del trekking.
Soon you will gain Cebollapampa, where the trekking is initiated.	Pronto usted llegara a Cebollapampa, donde se inicia el senderismo.
Finally we arrive at the river, where the trekking begins.	Finalmente llegamos al río, donde comienza el trekking.
The views of the mountains during the trekking is just awesome.	Las vistas de las montañas durante el trekking son simplemente increíbles.
It is also very good alternative the trekking.	También es muy buena alternativa el trekking.