the transcripts

The World Bank and the IMF not only keep press and NGOs out of their meetings, but they also keep the transcripts secret.
El Banco Mundial y el FMI no solo no permiten el acceso de la prensa y las ONG a sus reuniones, sino que también mantienen en secreto las transcripciones.
Download the transcripts of the recordings in PDF format.
Descargue las transcripciones de las grabaciones en formato PDF.
You want to know what I said, read the transcripts.
Si quieres saber lo que dije, lee las transcripciones.
What we're looking for won't be in the transcripts.
Lo que estamos buscando no estará en las transcripciones.
Obviously, people need to be reading the transcripts.
Obviamente, la gente tiene que hacer lectura de las transcripciones.
No one can find the transcripts from the trial.
Nadie pudo encontrar las transcripciones de el juicio.
I'm waiting on the transcripts to find out why.
Estoy esperando las transcripciones para averiguar por qué.
Administrators are the only ones able to review the transcripts.
Los administradores son los únicos autorizados para revisar las copias.
Well, it's all right there in the transcripts.
Bueno, está todo ahí en las transcripciones.
Most of the transcripts could be mapped to known genes.
La mayor parte de las transcripciones podían ser genes sabidos correlacionados.
Addendum: Below are the transcripts of Explorations I - IV.
Anexo: A continuación se presentan las transcripciones de las Exploraciones I - IV.
Two analysts summarized the transcripts into a case study for each program.
Dos analistas resumieron las transcripciones en un estudio de casos para cada programa.
I was just gonna say, you could check the transcripts.
Yo solo estaba diciendo, que podéis mirar las notas.
We might have found something in the transcripts.
Puede que hayamos encontrado algo en las transcripciones.
Based on the transcripts, I wrote up a list.
Basado en las transcripciones, preparé una lista.
So let's just take a closer look at the transcripts.
Así que vamos a revisar más minuciosamente las transcripciones.
If you had read the transcripts, you'd know that.
Si hubieras leído la transcripción, lo sabrías.
And besides, I assume you've read the transcripts, haven't you?
Además, supongo que habrás leído las transcripciones, ¿no?
None of this is in the transcripts.
Nada de eso está en las transcripciones.
We should just ask them to send over the transcripts.
Deberíamos pedirles que enviaran las transcripciones.
Palabra del día
la chimenea