the train runs

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

When the train runs automatically, there is a driver.	Cuando el tren rueda automáticamente, debe haber un conductor.
When the train runs one way the locomotive is at the front, pulling the train.	Cuando el tren sale de una forma, la locomotora está al frente, jalando al tren.
For international trains, the Eurail pass must be valid in all countries the train runs through.	Para los trenes internacionales, el pase Eurail debe ser válido en todos los países por donde pasa el tren.
During the summer, the train runs daily; during the off-season it runs only at weekends.	Durante la temporada de verano el trencito circula diariamente; fuera de ésta, solo los fines de semana.
Due to the height at which the train runs, it's fairly common to see clouds under the bridges, hence its name.	Dada la altura a la que circula el tren, es frecuente ver nubes bajo los puentes y viaductos, de ahí el origen de su nombre.
There is pre-recorded tourist information available in Spanish, English and French and the train runs regularly every day of the week from 11am to midnight.	Hay información turística pregrabada disponible en español, inglés y francés y el tren pasa regularmente todos los días de la semana desde las 11:00 hasta la media noche.
Grade separations: whether the train runs partially at street level intersecting periodically with traffic, or whether it will be completely above or below ground.	Pasos a nivel: si los trenes irán por unas partes a nivel de la calle cruzando el tráfico periódicamente, o si estarán completamente arriba o debajo de la tierra.
Among those present at the event were the temporary mayors of Durango, Iurreta, Basauri and other towns the train runs along, as well as representatives of EuskoTren.	Entre los asistentes, destacaron, los alcaldes en funciones de Durango, Iurreta, Basauri y otras localidades por las que pasa el tren, además de representantes de Euskotren.
Two different machines can perform this test: one is fixed on the floor and the train runs over it while the second is mobile inside a pit and runs under the train.	Dos máquinas diferentes pueden realizar esta prueba: una fija en el suelo, pasando el tren por encima; mientras que la segunda es móvil, dentro de un foso, y se mueve debajo del tren.
It is accessed by road from the E19 motorway, while the train runs directly to the city's central station and there are various bus and shuttle routes connecting with the main cities and hotels.	Por carretera se accede a través de la autopista E19, el tren le lleva directamente a la estación central de la ciudad, hay diversas líneas de autobuses y lanzaderas que enlazan con las ciudades principales y hoteles.
The walls of the house shake when the train runs on the overhead railway.	Cuando el tren pasa por el elevado, las paredes de la casa tiemblan.
The train runs daily between Lorton, Virginia, and Sandford, Florida.	El tren funciona diariamente entre Lorton, Virginia, y Sandford, Florida.
The train runs from 6:00 - 23:30 each day.	El tren opera entre las 6:00 y las 23:30 cada día.
The train runs from Chicago's O'Hare International Airport to downtown.	El tren va desde el Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago al centro.
The train runs faster when I pull it.	El tren corre más rápido cuando tiro de ellas.
The train runs from May to October.	El tren va desde mayo a octubre.
The train runs on two tracks.	El tren corre sobre dos rieles.
The train runs every thirty minutes.	El tren pasa cada treinta minutos.
The train runs at night.	El tren pasa por la noche.
The train runs every day in the morning and afternoon, at different times.	El tren circula todos los días en horario de mañana y tarde, en diferentes horarios.