towel

The hair of Nenuco and shutters in the towel special.
El cabello de Nenuco y persianas en la toalla especial.
Hold the towel there for a minute and then remove.
Sostenga la toalla allí por un minuto y luego quitar.
Come on, we're not ready to throw in the towel here.
Vamos, que no estamos listos a tirar la toalla aquí.
Once applied, it is advisable to dry gently with the towel.
Una vez aplicado, es conveniente secarse suavemente con la toalla.
Just put your stuff on the towel when you're done.
Solo pon tu cosa en la toalla cuando acabes.
Xena grins, but doesn't move to avoid the towel.
Xena sonríe, pero no se mueve para esquivar la toalla.
Well, I'm not willing to throw in the towel yet.
Bien, no estoy dispuesto a tirar la toalla todavía.
I'm not going to throw the towel in this time.
No voy a tirar la toalla en este momento.
That doesn't mean I'm ready to throw in the towel.
Eso no significa que esté lista para tirar la toalla.
In the morning, the towel should be rinsed and dried.
Por la mañana, la toalla debe enjuagarse y secarse.
Now hold the towel with your arms stretched out wide.
Ahora espera la toalla con los brazos estirados ancho.
Wrap the towel around your torso over the plastic.
Envuelve la toalla alrededor de tu torso, sobre el plástico.
Dry it with the towel and then with the dryer.
Sécalo con la toalla y después con el secador.
You're not gonna throw in the towel, not on my watch.
No vas a tirar la toalla, no en mi guardia.
If not, we'll throw in the towel tomorrow morning over breakfast.
Si no, arrojaremos la toalla mañana temprano con el desayuno.
It is too early to make you throw the towel.
Es demasiado pronto para que tires la toalla.
You did very well to get the towel this far, boys.
Hicieron muy bien en traer la toalla hasta aquí, chicos.
Don't forget the towel, the washcloths or the cookie.
No olvides la toalla, el trapo ni la galleta.
A man's got to know when to throw in the towel.
Un hombre tiene que saber cuándo tirar la toalla.
I'll leave the towel and the medicine at the door.
Dejaré la toalla y la medicina en la puerta.
Palabra del día
la luz de la luna