the totals

Traductor
Ejemplos

Select ranges A1:F10 and A25:F25, which includes the totals row.	Seleccionar rangos A1:F10 y A25:F25, los cuales incluirán las filas con totales.
And the totals are even better this year than last year.	Y en total este año ha sido incluso mejor que el pasado.
In order to determine what the value of the two cards are, the totals are added together.	Para poder determinar el valor de dos cartas se suman los totales.
Correct the totals formulas by selecting the cells where the sums should go and clicking AutoSum.	Corregir las fórmulas de los totales por selección de las celdas donde deberían ir dichas sumas y hacer clic en Autosuma.
Click on each of the totals cells in Column F to see what the Formula bar shows.	Clic en cada una de las celdas con los totales en la columna F, para ver qué muestra la barra de Fórmulas.
This will allow you to compare the totals between regions.	Esto le permitirá comparar los totales entre las regiones.
Something odd is going on with the totals cells.	Algo extraño está sucediendo con las celdas de los totales.
COLONEL STOREY: Here are the totals from the documents.	CORONEL STOREY: Estos son los totales extraídos de los documentos.
Discuss the totals and averages with the group.	Discuta los totales y promedios con el grupo.
And the totals are even better this year than last year.	Y los resultados son mejores este año que el pasado.
If a group changes, the totals are printed.	Si un grupo cambia; los totales son impresos.
Access to the totals issued by the balance.	Acceso a los totales emitidos por la balanza.
This explains the large size of the totals involved.	Esto explica la considerable magnitud de los totales mencionados.
It's back to the repair shop for the totals formulas.	Vuelve al taller de reparaciones para las fórmulas de los totales.
This submission is not included in the totals presented in this table.	Esta comunicación no se incluye en los totales presentados en este cuadro.
Full view - grades and the aggregates (the totals column for the category)	Vista completa - calificaciones y agregados (la columna de totales para la categoría)
Full view - grades and the aggregates (the totals column for the category)	Vista completa - calificaciones y agregaaos (la columna de totales para la categoría)
These can be intercepted and the totals swapped.	Todos estos medios pueden ser interceptados, y los resultados totales cambiados.
These measurements are included in the totals above and below.	Estas medidas están incluidas en el total.
Be sure to verify the totals you collect, accounting for any unusual data.	Asegúrese de verificar los totales, tomando nota de cualquier información inusual.