the tornadoes

Traductor
Ejemplos

Well, I agree with you on the tornadoes.	Los tornados, lo entiendo.
Change the bottom border to a width of 2¼ for the top row, the Tornadoes row, and the bottom row.	Cambiar el borde de abajo por un ancho de 5,71cm para la fila del tope, la fila de los Tornados y la fila de abajo.
All these scenes showed how powerful the tornadoes were.	Todas estas escenas mostraban lo poderosos que eran los tornados.
A president without a people declares war on the tornadoes.	Un presidente sin pueblo le declara la guerra a los tornados.
I will show you the Creator of the tornadoes and the whirlwinds.	YO les mostraré el Creador de los tornados y los torbellinos.
I will show you the Creator of the tornadoes and the whirlwinds.	YO os mostraré al Creador de los tornados y los torbellinos.
Their aim is to go forward, meet the tornadoes, and make one's dreams come true.	Su objetivo es ir hacia adelante, al encuentro de los tornados y hacer realidad un sueño.
If not, what process produced the tornadoes that affected the island during the storm?	En caso negativo,¿que naturaleza cree que tuvieron los tornados que afectaron la isla durante la tormenta?
Broken trees, advertising signs, and turned over cars, have destroyed entire neighborhoods of the Southeast of USA due to the tornadoes.	Árboles quebrados, vallas publicitarias y carros volcados han destruido vecindarios enteros en el suroeste de USA debido a los tornados.
Those signs are the fires, the wind, the earthquakes and the tornadoes that are occurring in the Midwestern United States.	Esas señales son el fuego, el viento, los terremotos y los tornados que están ocurriendo en el Medio Oeste de los Estados Unidos.
The same condensation process makes visible the tornadoes marine, generally weaker, called waterspouts, that occur most frequently in tropical waters.	El mismo proceso de condensación hace visibles los tornados marinos, en general más débiles, llamados trombas marinas, que ocurren con mayor frecuencia en las aguas tropicales.
What with all the stress from all the tornadoes that hit Alabama last Wednesday, I didn't need any more stress!	Lo que con todo el estrés de todos los tornados que azotaron Alabama el miércoles pasado, Yo no necesito más estrés!
Having understood the difference, such a person immerses himself in the contemplation of the Inner Self or the Atma, and is least bothered about the tornadoes of life.	Habiendo comprendido la diferencia, tal persona se sumerge en la contemplación del Ser Interno o Atma, y es menos preocupado acerca de los tornados de la vida.
The zetas were asked if the tornadoes that were so prevalent several months ago would settle down or get worse, and the zetas said no, they would only get worse.	Se preguntó a los Zeta si los tornados, tan prevalecientes hace algunos meses, se tranquilizarían o empeorarían, y los Zeta dijeron que no, que éstos tan solo podrían empeorar.
The earthquakes, the tsunamis, the tornadoes, the gushing forth of the open wounds of her life's blood, what you call oil, are all contributing to the restructuring of her body.	Los terremotos, tsunamis, tornados, lo que brota de sus heridas abiertas de la sangre de su vida –lo que se llama petróleo-, están todos contribuyendo a la re-estructuración de su cuerpo.
Do they know how frustrating it is to hear them say things will become exponentially worse, and that the tornadoes will get worse, etc, but then everything seems to settle down again?	Saben ellos cuán frustrante es escucharles decir que las cosas se irán haciendo exponencialmente peores, y que los tornados serán peores, etc, pero luego ver que todo parece volver de nuevo a la normalidad?
Professional storm-chasers always confront what they are afraid of. They dare to live the life they have always dreamed of. Their aim is to go forward, meet the tornadoes, and make one's dreams come true.	Los cazadores de tormentas profesionales siempre afrontan lo que temen, osando vivir la vida que siempre han soñado. Su objetivo es ir hacia adelante, al encuentro de los tornados y hacer realidad un sueño.
The whirlwinds of the tornadoes on earth and the earthquakes that are shuddering and rocking the earth are but bits and pieces of the revolutions that are taking place within the bodies of Gaia and all of you.	Los torbellinos de los tornados en la Tierra, y los terremotos que están estremeciéndose y oscilando la Tierra, son solo pedazos y piezas de las revoluciones que están teniendo lugar, dentro del cuerpo de Gaia y de todos ustedes.
In just two days, March 2, there were 83 tornadoes which slammed the area from the Gulf of Mexico to the Great Lakes; in all, eight states including the states of Kentucky, Indiana, Alabama and Georgia were affected by the tornadoes.	Solo dos días después, el 2 de marzo, hubo 83 tornados que golpearon el área desde el golfo de México hasta los Grandes Lagos; en total, ocho estados incluyendo los estados de Kentucky, Indiana, Alabama y Georgia, fueron afectados por los tornados.
Back in 1961 20-year-old Sunderland-born George Bellamy joined The Tornadoes on guitar.	En 1961, con 20 años, George Bellamy, nacido en Sunderland, se unió a The Tornadoes a la guitarra.