the topic of discussion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Last year, the topic of discussion was public safety.	El año pasado el tema de debate fue la seguridad pública.
So, what's the topic of discussion?	Y bien, ¿cuál es el tema a tratar?
What was the topic of discussion?	¿Cuál era el tema a tratar?
It should be the topic of discussion throughout a child's educational experience.	Debería ser el tema de discusión a lo largo de la experiencia educativa de un niño.
This time the topic of discussion was The Quality of Life, in connection with politics.	Esta vez el tema de discusión fue La Calidad de Vida, en relación con la política.
That is the topic of discussion for the SciELO 20 Years conference in September 2018.	Ese es el tema de discusión para la Conferencia SciELO 20 Años en septiembre de 2018.
This is where the importance of a subject line becomes the topic of discussion.	Aquí es donde la importancia de una línea de asunto se convierte en el tema de discusión.
Use props to demonstrate the topic of discussion or the challenge or problem under study by the group.	Utilice accesorios para demostrar el tema de discusión, reto o problema objeto de estudio por el grupo.
Later, Peter would say that the topic of discussion among them was the 2nd Coming (2 Peter 1:16-18).	Mas tarde, Pedro diria que el tema de la discusión entre ellos fue la Segunda Venida (2 Pedro 1:16-18).
Fixing Debian's buggy vote counting methods has been the topic of discussion on debian-vote for several weeks.	Arreglar el defectuoso sistema de recuento de votos de Debian ha sido el tema de discusión en debian-vote las últimas semanas.
Instead, their absence became the topic of discussion in a room packed with about 75 academics.	En vez de ello, su ausencia se convirtió en el tema de discusión dentro de una habitación en la que había 75 académicos.
That ICP-11 had capacity building as the topic of discussion reflects developments over the last few years.	El hecho de que el tema de discusión de la PCO-11 fuera la creación de capacidad refleja los avances de los últimos años.
I know that the Danish equivalent is oestrogen substances and that they have been the topic of discussion for nearly ten years.	Sé que en danés se denominan sustancias estrógenas y que ese país lleva casi diez años hablando del tema.
A spokeswoman for the State Department said that the topic of discussion would be America's relations with the Palestinians.	La vocero del Departamento de Estado norteamericano dijo que el objetivo de la reunión, es el de discutir sobre la relaciones de los Estados Unidos con los palestinos.
The members found that, whatever the topic of discussion, the root of society's evils stem from a lack of good character.	Cualquiera sea el tema de discusión, ellos llegaron a la conclusión de que los males de la sociedad son a raíz de la falta de un buen carácter.
Monitoring conversations, analyzing the sentiment associated with the topic of discussion etc, will help you alter your marketing messages and content accordingly, saving time as well as effort.	Seguimiento de conversaciones, analizando el sentimiento asociado con el tema de discusión, etc., le ayudará a modificar sus mensajes de marketing y contenido por lo tanto, ahorro de tiempo y esfuerzo.
The specific discussion format is up to the session organizers; however, it is recommended that they speak for approximately 5 minutes each to introduce the topic of discussion.	El formato de discusión dependerá de los organizadores de la sesión; sin embargo, es recomendable que cada presentador haga una exposición breve de 5 minutos para introducir el tema de discusión.
On the 16th September, Bizkaia Talent participated at a meeting held at the Deusto Business School where the topic of discussion was company competitiveness through gender diversity.	El pasado 16 de septiembre Bizkaia Talent participó en un encuentro en Deusto Business School donde el tema a tratar fue la competitividad de las empresas a través de la diversidad de género.
Being the first to publish about a topic, earning (not purchasing) links from other respected sites, or becoming the topic of discussion on social media can have a significant impact on rankings.	Ser el primero en publicar sobre un tema, ganando (no comprando) enlaces de otros sitios respetados, o convertirse en el tema de discusión en los medios sociales puede tener un impacto significativo en la clasificación.
How to translate the concept of Treatment 2.0 into practice was the topic of discussion at a seminar organized by UNAIDS and WHO on 18 March at the UNAIDS Headquarters in Geneva.	Cómo llevar a la práctica el concepto de Tratamiento 2.0 fue el tema de debate en un seminario organizado por ONUSIDA el 18 de marzo en la sede de ONUSIDA en Ginebra.