the tonsils

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Peritonsillar abscess (collection of infected material near the tonsils)	Absceso periamigdaliano (acumulación de material infectado cerca de las amígdalas)
Any infection of the throat usually also involves the tonsils.	Toda infección de la garganta suele afectar también a las amígdalas.
Often the tonsils and adenoids are removed at the same time.	Con frecuencia se extirpan las amígdalas y las adenoides al mismo tiempo.
The decision depends on the problems the tonsils are causing your child.	La decisión depende del problema que las amígdalas causen al niño.
But how do doctors get the tonsils out of your throat?	Pero, ¿cómo te extraerá el médico las amígdalas de la garganta?
An infection of the tonsils has also been observed.	También se han dado casos de infección de las amígdalas.
However, sometimes the tonsils themselves become infected.	Sin embargo, a veces, las amígdalas se infectan.
The cortex features a greater human evolution and emerged after the tonsils.	La corteza evidencia una mayor evolución humana y surge después de las amígdalas.
During the operation, the tonsils are removed through the mouth.	La operación consiste en extirpar las amígdalas y sacarlas por la boca.
Bubonic, which causes the tonsils, adenoids, spleen and thymus to become inflamed.	Bubónica, que causa inflamación de las amígdalas, las adenoides, el bazo y el timo.
But sometimes bacteria or viruses get into the tonsils and infect them.	Pero a veces las bacterias o los virus se instalan en las amígdalas y las infectan.
It develops on the side of the throat, behind or above the tonsils.	Se desarrolla en la parte trasera de la garganta, debajo o encima de las amígdalas.
Sometimes, at the same time the abscess is drained, the tonsils will be removed.	Algunas veces, al mismo tiempo que se drena el absceso se extirpan las amígdalas.
The pain is normally less pronounced if only parts of the tonsils have been removed.	Normalmente el dolor es menor si solo te han extirpado parte de las amígdalas.
It causes the tonsils to swell and can cause a sore throat and other symptoms.	Esto causa que las amígdalas se inflamen y puede causar dolor de garganta y otros síntomas.
The adenoid glands are located above the tonsils, in the back of the nose.	Las glándulas adenoides están localizadas por encima de las amígdalas, en la parte posterior de la nariz.
If this doesn't work, the tonsils might need to be removed in a tonsillectomy.	Si esto no funciona, es posible que se deban extraer las amígdalas a través de una amigdalectomía.
If this doesn't work, the tonsils might need to be removed in a tonsillectomy.	Si esto no funcionara, es posible que se tuvieran que extraer las amígdalas mediante una amigdalectomía.
But sometimes bacteria or viruses get into the tonsils and infect them.	Pero en algunos casos, las bacterias o los virus se meten dentro de las amígdalas y las infectan.
For lacunal angina, moderate severity, whitish films, partially covering the tonsils, are characteristic.	Para la angina lacunar, la severidad moderada, las películas blanquecinas, que cubren parcialmente las amígdalas, son características.