ton

la tonelada

Gold by the ton from what I understand.	Toneladas de oro, por lo que he entendido.
I'm losing money by the ton today.	Pierdo muchísimo dinero hoy en día.
He created a network of executioners throughout the Haitian countryside called the ton ton makouts.	Él creó una red de verdugos en el campo haitiano llamado los makouts de la tonelada de la tonelada.
Kilns throughout Japan made them by the ton, in places like Shigaraki (in present-day Shiga Prefecture).	Se hicieron a miles en los hornos de todo el país, en lugares como Shigaraki (actual Prefectura de Shiga).
Regrettably, this is not an easy process, since quite often these supplies arrive by the ton, requiring their own logistics in terms of transport, temporary storage, and waste management.	Lamentablemente, este no suele ser un procedimiento sencillo ya que por lo general se trata de toneladas de material, para lo cual se requiere toda una logística incluyendo transporte, almacenamiento temporal y zonas para desecharlos.
The configuration for triple cameras is unknown, but we want to believe that one of the sensors is the ToN 3D camera.	La configuración para cámaras triples es desconocida, pero queremos creer que uno de los sensores es la cámara ToN 3D.
I'd like to mention some of my memories from Va Tech: Going to the Ton 80 Club to drink and throw darts (not necessarily a good combination).	Quisiera mencionar unos recuerdos que tengo de Virginia Tech: el Club Ton 80, a donde íbamos a tomar y lanzar dardos (no muy buena combinación).
Hence, the division: rights to the ton, duties to the gram.	De ahí, la división: derechos a la tonelada, deberes al gramo.
Tetris I'd presented you to the ton! Really allmost all kinds of clones.	El Tetris me at presentada a usted por la tonelada! Realmente todo tipo de clones.
So maybe now you'll let me get to the ton of paperwork I have ahead of me.	Quizas ahora me deje ir a arreglar la tonelada de papeleo que tengo por delante.
The unit of mass is the kilogram (kg) or gram (g), although the ton (t) is accepted.	La unidad de masa es el kilogramo (kg) o el gramo (g), aunque la tonelada (t) se acepte.
I must have used paper towels by the ton to get rid of that disgust, but it was hopeless.	Debo de haber utilizado toallas de papel por la tonelada de deshacerse de ese disgusto, pero fue inútil.
And I noticed, that I had only made 3 articles over the ton of games that he has made.	Y me di cuenta, que había hecho eso 3 artículos en la tonelada de juegos hizo.
When Toshiko Horiuchi-MacAdam orders her yarn for these projects, she has to order it by the ton, literally!	Cuando Toshiko Horiuchi MacAdam-ordena su hilo para estos proyectos, Ella tiene que pedirlo por la tonelada, literalmente!
In 2004 the General Motors introduced the world's first full sized hybrid pickups which were the ½ ton Silverado /Sierra.	En 2004 General Motors introdujo las primeras recogidas híbridas clasificadas llenas del mundo que eran Silverado de ½ toneladas / Sierra.
When your site attracts visitors by the ton, you shouldn't have to stress over your plan's visitor limits.	Cuando tu sitio atrae casi a una tonelada de visitantes, no tienes que estresarte por los limites de visitantes de tu plan.
Web templates by the ton Artisteer is a design software valid to create and improve the visual and aesthetic aspect of your page or blog.	Artisteer es un software de diseño web válido para crear y mejorar el aspecto visual y estético de tu página o blog.
Well so I was sitting here thinking about the music, I mean the ton of the song, and then my idea came.	Entonces pues estoy aquí sentada pensando la música, o sea la tonelada de la canción y ahí nomás llegó mi idea.
The varieties of woods employed have been carefully chosen and exquisitely finished, and the same can be said of the ton sur ton metallic structures.	Las variedades de maderas empleadas han sido cuidadosamente seleccionadas y exquisitamente acabadas, así como las estructuras metálicas ton sur ton.
The nagual Julian used to joke that his teacher imparted wisdom by the ton. Behind his back he used to call him the nagual Tonnage.	El nagual Julián bromeaba que su maestro impartía sabiduría por toneladas y a sus espaldas lo llamaba el na gual Tonelaje.