the tolls

Traductor
Ejemplos

I have the authority to see if you've paid all the tolls.	Y tengo la autoridad de ver si paga sus impuestos.
He let me use it... it... it was his idea, just to save me the tolls every day.	Él me dejó usarlo... fue su idea, solo para ahorrarme el peaje todos los días.
Indeed, the amount of damage does not change, irrespective of the tolls.	Y, de todas maneras, independientemente del precio de los peajes, la naturaleza del daño sigue siendo la misma.
The total amount to be paid will be the sum of the tolls for the toll-road sections used.	La suma de los importes de los trayectos efectuados constituirá el importe total de la factura.
You will also be able to establish areas to avoid so it never takes you there like the tolls.	También podrás establecer zonas a evitar para que nunca te lleve a un peaje o a un área por la que no deseas pasar.
Another important aspect of Daniel Bernoulli's work that proved important in the development of mathematical physics was his acceptance of many of Newton 's theories and his use of these together with the tolls coming from the more powerful calculus of Leibniz.	Otro aspecto importante del trabajo de Daniel Bernoulli que resultó importante en el desarrollo de la física matemática fue su aceptación de muchas de Newton 's teorías y su uso de estos junto con los procedentes de los peajes de cálculo más potentes de Leibniz.
Lucky too, are the drivers who use the highways from Castelldefels to Sitges and Montgat to Mataro, where the tolls have been reduced by 30% and 10% respectively, provided they use teletac card, the automatic payment system.	Afortunados son también aquellos conductores de las autopistas de Castelldefels a Sitges y de Montgat a Mataró, donde la Generalitat de Catalunya ha reducido el peaje en un 30% i un 10% respectivamente, siempre y cuando utilicen tarjeta teletac, el sistema de pago automático.
The tolls are calculated according to the number of kilometres driven.	Las tasas de peaje se calculan en función de los kilómetros recorridos.
Cna-Fita complaint also increases in the tolls of 10%.	Cna-Fita denuncia también el aumento de los peajes del 10%.
Maybe he paid cash at the tolls or took the train.	Tal vez pagó el peaje en efectivo o tomó el tren.
You pay the tolls for less than with a fuel card.	Vd paga los peajes por menos que con una tarjeta de combustible.
You have questions about the tolls in Belgium?	¿Tiene más preguntas sobre el peaje en Bélgica?
She takes the tolls on the Golden Gate Bridge.	Trabaja en los peajes en el Golden Gate Bridge.
Moreover, with Tortuga Services you can manage the tolls payment in France.	Además, conTortuga Servicespuedes gestionar elpago de peajes en Francia.
You no longer have to queue to get through the tolls.	No tiene que hacer más colas para pasar por los peajes.
I'll take care of the tolls on the way back.	Me encargaré de los peajes de vuelta.
I just realized, you never gave me back the change from the tolls.	Me acordé que no me diste el cambio del peaje.
You will receive lucrative rebates for the tolls at the Mont Blanc and Fréjus tunnels.	Recibirá lucrativos descuentos para el peaje en los túneles del Mont Blanc y Fréjus.
If your trip involves travelling on the highway, then you are responsible for paying the tolls.	Si su viaje implica viajar en la carretera, entonces usted es responsable de pagar los peajes.
I'll pay the tolls.	Yo pagaré los peajes.