toilet

Communication with the toilet compartment	Comunicación con el compartimento de aseo
The flushing connection for the toilet tank (Inner part), the use of which is optional, is defined in Annex M VI Figure M VI.2.	El rácor de descarga para la cisterna del retrete (parte interna), de uso opcional, definido en el anexo M VI, figura M VI.2.
The toilet articles, as presented, constitute a set in the sense of General Interpretative Rule 3(b).	Según su presentación, los artículos de higiene o tocador constituyen un surtido en el sentido de la regla general de interpretación 3 b).
Do not flush used or unused patches down the toilet.	No tirar los parches usados o sin usar al inodoro.
Used patches should not be flushed down the toilet nor placed in liquid waste disposal systems.	Los parches usados no deben tirarse a inodoros convencionales o químicos.
Used patches should not be flushed down the toilet or placed in liquid disposal systems.	Los parches usados no deben tirarse por el inodoro o a través de medios líquidos.
Medicines should not be disposed of via wastewater (do not flush it down the toilet).	Los medicamentos no se deben tirar a las aguas residuales (no lo tire por el inodoro).
Used patches should not be flushed down the toilet nor placed in liquid waste disposal systems.	Los parches usados no deben tirarse al inodoro, ni desecharse en sistemas de eliminación de residuos líquidos.
Clause 4.2.2.5 of this TSI specifies the requirements for the toilet flushing system.	En el apartado 4.2.2.5 de la presente ETI se especifican los requisitos aplicables al sistema de descarga de los retretes.
Outside designated smoking areas, in the aisle(s) and in the toilet(s);	fuera de las zonas de fumadores designadas, en los pasillos y en los lavabos;
This enables you to wait longer before you go to the toilet and it increases the amount of urine that your bladder can hold.	Esto le permite esperar más tiempo antes de orinar y aumenta la cantidad de orina que puede retener en la vejiga.
Each toilet shall have an appropriate waste bin and the guest shall be invited to use the waste bin instead of the toilet for appropriate waste.	Todos los aseos deberán disponer de una papelera adecuada, y se pedirá a los clientes que la utilicen en lugar de tirar los residuos a la taza.
The design of the toilet discharge system shall allow sealed toilets (using clear or recycled water) to be emptied at sufficient intervals, so that the emptying operations can be performed on a scheduled basis at designated depots.	El diseño del sistema de descarga de los retretes permitirá vaciar los retretes estancos (con agua limpia o reciclada) a intervalos suficientes, de modo que las operaciones de vaciado puedan realizarse de forma programada en los depósitos designados.