the three regions
- Ejemplos
This means different per capita allocations in the three regions. | Esto requiere de asignaciones per cápita diferentes en las tres regiones. |
The land of Ararat is the most exposed of the three regions. | La tierra de Ararat es la más expuesta de las tres regiones. |
So what are the roles in the three regions? | Por lo tanto, ¿cuáles son los papeles a desempeñar en las tres regiones? |
In the three regions mentioned above we are seeing the second wave of destabilization now. | En las tres regiones mencionadas anteriormente estamos viendo ahora la segunda ola de desestabilización. |
Thereafter, the Commission visited the three regions of Darfur from 11 to 17 November. | Posteriormente, la Comisión visitó las tres regiones de Darfur del 11 al 17 de noviembre. |
Different toll tariffs apply in each of the three regions (Flanders, Wallonia, Brussels). | Para las tres regiones (Flandes, Valonia, Bruselas) hay distintas tarifas de peaje válidas. |
Common aspects for the three regions were identified, as were aspects specific for each region. | Se identificaron aspectos comunes a las tres regiones y específicos para cada región. |
Three of the round tables will be chaired by the three regions not represented by the two Co-Chairpersons. | Las tres regiones no representadas por los Copresidentes presidirán sendas mesas redondas. |
He belonged to the Rakshash (giant) clan and was the king of the three regions of land. | Él perteneció al clan (gigante) de Rakshash y era el rey de las tres regiones de la tierra. |
The hypothesis to research was that the structure and tree species composition is similar in the three regions. | La hipótesis de investigación fue que la estructura y composición florística arbórea es similar en las tres regiones. |
The Region of Brussels-Capital (in Dutch Brussels Hoofdstedelijk Gewest) is one of the three regions that make up Belgium. | La Región de Bruselas-Capital (en neerlandés Brussels Hoofdstedelijk Gewest) es una de las tres regiones que componen Bélgica. |
Each one of them applies the quantity of herbicide strictly necessary in the three regions of the rails. | Cada una de ellas aplica la cantidad estrictamente necesaria de herbicida en las tres zonas de los rieles. |
The sediment proxy group will provide detailed lithological maps of the three regions in the Zone. | El grupo de indicadores indirectos sobre los sedimentos proporcionará mapas litológicos detallados de las tres regiones de la zona Clarion-Clipperton. |
It is understood that the eighth member is nominated from one of the three regions with the largest indigenous populations. | Se entiende que el octavo miembro nombrado proviene de una de las tres regiones con mayor población indígena. |
These are triangular relations that do not exclude other relations in which each of the three regions are engaged. | Son relaciones triangulares que no excluyen otras en las que se insertan cada una de las tres regiones. |
Experts in the three regions of small island developing States were involved in the review of the draft directory. | En la revisión del proyecto participaron expertos de las tres regiones de los pequeños Estados insulares en desarrollo. |
This board presents variations when we analyze the three regions in which cellular market in the country is divided. | Este cuadro presenta variaciones cuando se analizan las tres regiones en que está divida la telefonía móvil celular en el país. |
Computing it precisely would require an analysis of the correlations between demands in the three regions, for which no figures are available. | Computando precisamente requeriría un análisis de las correlaciones entre demandas en las tres regiones, para las cuales ninguna cifra está disponible. |
In 2001, the number of programme support posts in the three regions will fall from 900 to 864 (Table III.4). | En 2001, el número de puestos de apoyo a los programas en las tres regiones disminuirá de 900 a 864 (cuadro III.4). |
We shall therefore act so as to ensure that there will be consistency between the three regions concerned by the loan programmes. | Por lo tanto, haremos que se garantice la coherencia que habrá entre las tres regiones afectadas por los programas de préstamos. |
