theorem

el teorema

He didn't understand the theorem, even though I'd explained it to him several times.	No entendió el teorema, siendo así que yo se lo había explicado varias veces.
Zassenhaus (1934) discovered a second improvement of the theorem.)	Zassenhaus (1934) descubrió una segunda mejora del teorema.)
This is possibly due to the anomalous nature of the theorem.	Esto se debe posiblemente a la naturaleza anómala del teorema.
Explanation of the theorem of Nyquist and introduction to pulse type modulation.	Explicación del teorema de Nyquist e introducción de modulación tipo pulso.
Ex- plore the theorem and its uses with your child.	Estudien esta teoría y sus respectivos usos con sus niños.
Obviously, the theorem is true for finite sets.	Obviamente, el teorema es verdadero para conjuntos finitos.
He seemed to relive the birth of the theorem; we were present at the creation.	Parecía revivir el nacimiento del teorema, que estuvieron presentes en la creación.
Kronecker never published the theorem and it was Castelnuovo's version which appeared in print.	Kronecker nunca publicó el teorema y se Castelnuovo la versión que apareció en la prensa.
The proof of the theorem which Bendixson gave uses Cantor 's notion of transfinite numbers.	La prueba del teorema que dio Bendixson usos Cantor 's transfinite noción de números.
This is the theorem that should appear on the frontispiece of the 'governance' package.	Este es el teorema que debería aparecer en el frontispicio del paquete de "gobernanza".
The the theorem it also true in this case.	Entonces el teorema también es cierto.
It is famous for containing the theorem of the triangle of forces which gave impetus to statics.	Es famosa por contener el teorema del triángulo de fuerzas que dio impulso a la estática.
It is remarkable work and, except for one gap, proves the theorem as Ruffini claimed.	Es notable el trabajo y, a excepción de una brecha, como demuestra el teorema de Ruffini reivindicada.
The Pythagorean theorem. The Pythagoreans are generally credited with the first proof of the theorem.	Teorema de Pitágoras.Se acredita a los pitagóricos la primera demostración formal del teorema.
A special case of the theorem will be presented first to acquaint readers with the nature of the subject matter.	Un caso especial del teorema será presentado primero para conocer a lectores de la naturaleza del tema.
To prove the theorem she used a new approach, applying a technique introduced by Ahlfors for conformal mappings.	Para demostrar el teorema se utiliza un nuevo enfoque, la aplicación de una técnica introducida por Ahlfors para aplicaciones conformes.
Analysis of the theory of numbers and recursive functions, including the theorem of Rice and that of Recursion.	Análisis de la teoría de números y funciones recursivas, incluyendo el teorema de Rice y el de Recursión.
This gives another way to calculate the maximum number of solutions and extend the theorem to higher-dimensional spaces.	Esto proporciona otra manera de contar el máximo número de soluciones y extender el teorema a espacios de mayores dimensiones.
Eagerly awaiting new discoveries, Ordis requests the Tenno to locate Limbo's components to further unravel the theorem.	Esperando con ansia nuevos descubrimientos, Ordis solicita a los Tenno localizar los componentes de Limbo para desentrañar aún más el teorema.
As a matter of fact, it does indeed apply, and you use the theorem in exactly the same way as before.	Es un hecho que sí aplica, y use el teorema exactamente de la misma forma que antes.