the theme of the book

Traductor
Ejemplos

You really understood that the theme of the book was love.	De verdad entendiste que el tema del libro era el amor.
Aims to comment newly released works discussing the theme of the book.	Tiene como objetivo comentar obras recién-lanzadas discutiendo el tema del libro.
That will be the theme of the book.	Ese será el tema del libro.
This is the theme of the book which I have just published, Inteligencia sentiente (Madrid, 1980).	Es el tema del libro que acaba de aparecer, INTELIGENCIA SENTIENTE (Madrid, 1980).
But then look what happens at the very end of Exodus, (40:34,35) another clue that the theme of the book is worship.	Pero luego vean lo que ocurren al final de Éxodo, (40:34,35) otra clave del tema es la alabanza.
In this group we place the theme of the book, as a part, but crucial for the many facets that it touches.	Es en este grupo que ubicamos la temática del libro, como una parte más, pero decisiva por la cantidad de facetas que toca.
Can you repeat the question, please? - What is the theme of the book?	¿Puede repetir la pregunta, por favor? - ¿Cuál es el tema del libro?
Students, it s important to place emphasis on the theme of the book in your essays.	Estudiantes, es importante poner énfasis en el tema del libro en sus ensayos.
Charlie, what is the theme of the book? - I don't know the answer.	Charlie, ¿Cuál es el tema del libro? – No sé la respuesta.
The theme of the book of Proverbs is WISDOM.	El tema del libro de Proverbios es la SABIDURÍA.
The theme of the book is forgiveness.	El tema del libro es el perdón.
The theme of the book of Zephaniah is the day of the LORD.	El tema del libro de Sofonías es EL DÍA DEL SEÑOR.
The theme of the Book of Ra Deluxe slot machine game is the mystical world of ancient Egypt.	El tema de la máquina tragamonedas Book of Ra Deluxe es el místico mundo del antiguo Egipto.
Denials and sacrifices made on earth for the sake of personal progress, or for the theme of the Book, are a thousand times repaid now.	Las renuncias y sacrificios hechos en la tierra en aras del progreso personal o del tema del Libro son compensados mil veces.
But as soon as the First Important Chapter is over, the theme of the Book will begin to expand, and to emerge, whenever personal progress is sufficient to allow the theme's development.	Pero en cuanto esté acabado el Primer Capítulo Importante, el tema del Libro comenzará a expandirse, y a emerger dondequiera que haya progreso personal bastante para permitir su desarrollo.
The following examples illustrate six themes forming the Books of the six Conscious Minds of a Group and will serve to show this intermingling of personal progress and of the theme of the Book.	Los ejemplos que siguen ilustran seis temas, que constituyen los Libros de las seis Mentes Conscientes de un Grupo, y servirán para mostrar cómo se entrelazan el progreso personal y el tema del Libro.
When the use of this Art of Remembrance forms the theme of the Book of a Conscious Mind, in the life or Chapter in which it is going to be used, this use will be preceded by an Initiation.	Cuando el uso de este Arte de Rememorar constituye el tema del Libro de una Mente Consciente, este uso será precedido por una Iniciación, en la vida o Capítulo en el que se va a usar.
The Theme of the Book is conceived by the Light, but each Chapter is created under the rule and direction of Azrael and Arrantees, in accordance with the Will, and in this creation the Eternal Minds take part.	El Tema del Libro ha sido concebido por la Luz, pero cada Capítulo se ha creado bajo el gobierno y la dirección de Azrael y Arrantees, de acuerdo con la Voluntad, y las Mentes Eternas toman parte en esta creación.
The theme of the book is the futility of human existence.	El tema del libro es la futilidad de la existencia humana.
Yes, you are right. The theme of the book is not about the transformation of the main character.	Sí, tiene razón. El tema del libro no se trata de la transformación del personaje principal.