the territories

Traductor
Ejemplos

Acute problems of unemployment persist in the territories.	Los problemas de la desocupación territorial siguen siendo agudos.
It may be limited to certain of the territories to which the Convention applies.	Podrá limitarse a ciertos territorios a los que se aplique el Convenio.
It may be limited to certain of the territories to which the Convention applies.	Podrá quedar limitada a determinados territorios a los cuales se aplique el Convenio.
It may be limited to certain of the territories to which the Convention applies.	La denuncia del Convenio podrá limitarse a algunos territorios.
It may be limited to certain of the territories to which the Convention applies.	La denuncia podrá limitarse a ciertos territorios a los que se aplica el Convenio.
This situation affects the territories of Pweto, Mitwaba and Bukama.	Esta situación afecta a los territorios de Pweto, Mitwaba y Bukama.
Until 1821, the territories of Tucumán and Catamarca were joined.	Hasta 1821, los territorios de Tucumán y Catamarca permanecieron unidos.
Explore the territories, gather resources and trade with other players.	Explora los territorios, recopila recursos y comercia con otros jugadores.
Document: Commitment of the territories for the climate (FR)	Documento: Compromiso de los territorios para el clima (FR)
The vision: Climate change manifests itself in the territories.	La visión: el cambio climático se manifiesta en los territorios.
Canada opposes the establishment of settlements in the territories.	El Canadá se opone al establecimiento de asentamientos en los territorios.
It began with the question of what to call the territories.	Comenzó con la cuestión de cómo llamar a los territorios.
The list of all the territories you've created appear.	La lista de todos los territorios que ha creado parecidos.
Also, the Extra Help program is different in the territories.	Asimismo, el programa Ayuda adicional es diferente en los territorios.
Third, the stick-and-carrot logic in the territories is exhausted.	Tercero, la lógica de garrote-zanahoria esta agotada en los territorios.
And preference was given to the territories that had curative factors.	Y se dio preferencia a los territorios que tenían factores curativos.
Provision of MSS within the territories of Member States	Prestación de SMS en los territorios de los Estados miembros
A world army should not, however, be scattered among the territories.	Un ejército mundial no debe, sin embargo, estar dispersado entre los territorios.
I've captured almost all of the territories on the board, Stiles.	He capturado casi todos los territorios del tablero, Stiles.
There's a wiretap listening to everything that comes out of the territories.	Hay alguien escuchando todo lo que sale de los territorios.