the team to beat
- Ejemplos
Hey, suddenly you guys are the team to beat, huh? | De repente sois el equipo a batir, ¿eh? |
I hear you're the team to beat. | He oído que eres el equipo a batir. |
Yeah, they're the team to beat. | Sí, son el equipo a batir. |
I think we're the team to beat. I really do. | Creo que somos el equipo a vencer. |
Conclusion: world class, the team to beat! | Conclusión: clase mundial, el equipo a vencer! |
They're the team to beat. | Son el equipo a batir. |
Q) Who do you think will be the team to beat in Beijing? | P) Que te hace pensar cual será el equipo a derrotar en Beijing? |
NW) Well I think the team to beat is ourselves, first and foremost. | NW) Bueno, yo pienso que el equipo a derrotar es a nosotros mismos, primero y ante todo. |
The Peruvians are arguably the team to beat and will be led by captain Clarivett Yllescas. | Las peruanos son sin duda el equipo a batir y serán lideradas por la capitana Clarivett Yllescas. |
Real Madrid, champions in each of the last three years, are the team to beat. | El Real Madrid, campeón en las tres últimas ediciones, es el rival a batir. |
Sevens are the team to beat. | Hay que vencer a las Siete. |
In addition, there must be little or no real - the team to beat Croatia to be British. | Además, debe haber poca o ninguna - el equipo a vencer a Croacia a ser británico. |
We definitely were the team to beat and we were supposed to have a shot at the title. | Definitivamente fuimos el equipo a batir y se suponía que íbamos a tener una oportunidad por el título. |
We're the team to beat. | Nadie podrá con nosotros. |
Both boys say they are not bothered by the fact that they, as U21 champions, are the team to beat. | Los chicos dicen que no les molesta el hecho de que, como campeones sub-21, son el equipo a vencer. |
Between Barrichello and Diego Ramos, the duo scored two of the three main event on track victories and was the team to beat. | Entre Barrichello y Diego Ramos, el dúo anotó dos de los tres eventos principales en victorias en pista y fue el equipo a vencer. |
With their third win Congo have now become the team to beat along with hosts Tunisia who were on a rest day. | Con su tercera victoria Congo se ha convertido en el rival a batir junto con Túnez que se encontraban en un día de descanso. |
Despite their current problems Barcelona have proved they are the team to beat in this edition of the Champions League. | A pesar de sus actuales problemas, el Barcelona ha probado que es un equipo a tener en cuenta en esta edición de la Liga de Campeones. |
Ludger Niles, coach of Barbados, considered Cuba as the team to beat while setting the goal of advancing to the next round of playoffs. | En tanto, Ludger Niles, entrenador de Barbados, reconoció a Cuba de favorito mientras estableció la meta de avanzar a la siguiente ronda. |
With Lietuvos Rytas trying the way to be competitive again, Zalgiris has been established as the team to beat and dominates with ease. | Con el Lietuvos Rytas tratando de volver a ser competitivo, el Zálgiris se ha establecido como el equipo a batir que se impone a todos con facilidad. |
