teaching

la enseñanza

Gabriel began with his Brothers the teaching activities in Saint-Claude (Jura).	Gabriel empezó con sus Hermanos la actividad docente en Saint-Claude (Jura).
Yoga teacher, coordinates the teaching aspect and the administrative.	Profesora de yoga, coordina el aspecto docente y el administrativo.
Prices 2019 Prices 2018 It includes the teaching materials and taxes.	Precios 2019 Precios 2018 Incluye el material didáctico y los impuestos.
We serve several schools, emphasizing the teaching material of each institution.	Atendemos a varias escuelas, enfatizando el material didactico de cada institución.
Now let's think about the teaching profession in the region.	Ahora pensemos en la profesión docente en la región.
Unfortunately, the teaching profession has been accused of significant absenteeism.	Desgraciadamente, la profesión docente ha sido acusada de tener un absentismo importante.
Is the teaching material included in the price of the course?	¿El material didáctico está incluido en el precio del curso?
The reforms seek to make the teaching profession more attractive.	Las reformas buscan volver más atractiva la profesión docente.
What: Desirable standards of practice for the teaching profession in the region.	Qué: Estándares deseables de práctica para la profesión docente en la región.
But the teaching of Benedict XVI says exactly the opposite.	Pero la enseñanza de Benedicto XVI dice exactamente lo opuesto.
Dedicated to the teaching of Yoga from the year 1975.	Dedicado a la enseñanza del Yoga desde el año 1975.
What is the essence of the teaching of Bhagavan Baba?	¿Cuál es la esencia de la enseñanza de Bhagavan Baba?
Reflections on the teaching of social anthropology in Mexico.	Reflexiones sobre la enseñanza de la antropología social en México.
Second, look at the results of the teaching and prophecy.	Segundo, mira los resultados de la enseñanza y la profecía.
Increased reality applied to the teaching of the descriptive geometry.	Realidad aumentada aplicada a la enseñanza de la geometría descriptiva.
First and foremost would be the teaching of basic skills.	El primer y primero sería la enseñanza de habilidades básicas.
They were accompanied by the teaching and preaching of the Gospel.	Ellas fueron acompañadas por la enseñanza y predicación del Evangelio.
There are preachers who dilute the teaching of My Son.	Hay predicadores que suavizan la enseñanza de Mi Hijo.
Bind up the testimony, seal the teaching among my disciples.	Ata el testimonio, sella la enseñanza entre mis discípulos.
This means they continued in the teaching (doctrine) of the apostles.	Esto significa que continuaron en la enseñanza (doctrina) de los apóstoles.