the taunts

Traductor
Ejemplos

That the taunts were levitations of St. Cupertino object!	¡De que burlas fueron objeto las levitaciones de San Cupertino!
As a perfect brahmana he tolerated all the taunts of Visvamitra.	Como perfecto brahmana que era, toleró todas las provocaciones de Visvamitra.
Maybe he was too calm during the taunts of the police.	Quizá se mostró muy tranquilo ante las provocaciones de la policía.
He had been harassed by the taunts and pressures of several classmates.	Lo hizo acosado por las burlas y las presiones de varios colegas.
Do you know the taunts I have to hear because of you?	¿Sabes las bromas que he tenido que escuchar por tu culpa?
Unable to bear the taunts of the wretched Tsuful, Vegeta somehow stood up.	Incapaz de soportar las burlas del miserable Tsuful, Vegeta de alguna manera se levantó.
Give me an answer to the taunts against me, since I rely on your word.	Y daré respuesta al que me insulta, porque confío en tu palabra.
I think that he, like the others, was embarrassed by the taunts of Goliath.	Yo creo que tanto él como los demás, estaban avergonzados por las amenazas de ese Goliat.
An elderly man, harassed by the taunts of neighborhood children, finally devises a scheme.	Un hombre mayor, acosado por las mofas de los niños de la vecindad, finalmente idea un esquema.
You hear the taunts from those assembled as you writhe in pain and struggle in your agony.	Escuchan las burlas de los presentes cuando te retuerces de dolor y luchas en tu agonía.
This may mean the taunts and teasing are more extreme than those that take place in person.	Esto puede significar que las burlas son más extremas que las que se hacen en persona.
For them, seeking the truth meant more than the taunts of the world, so apparently clever.	La búsqueda de la verdad era para ellos más importante que las burlas del mundo, aparentemente inteligente.
This may mean the taunts and teasing are more extreme than those that take place in person.	Esto significa que las burlas pueden ser más hirientes que las que se hacen en persona.
But the taunts from his childhood, Ogbe says, actually fueled his physical rehabilitation.	Sin embargo, Ogbe cuenta que esas burlas que recibió de niño le dieron la fortaleza para su rehabilitación física.
Another point to consider is the tears of the Lord of Health and Good Voyage to the taunts.	Otro dato a tener en cuenta es las lágrimas del Señor de la Salud y Buen Viaje ante las burlas.
Raptor NS is responsible for almost all of the taunts before the battle, as it is the first model to be faced.	El Raptor NS es responsable de casi todas las burlas antes de la batalla, ya que es el primer modelo que se enfrenta.
The three members have been sharing the date of October 17 media of social communication, the taunts of his group's debut.	Los tres miembros han estado compartiendo la fecha de 17 de octubre de medios de comunicación social, de las burlas de su debut del grupo.
But the lad had only a more violent fit, while the scribes mocked the apostles in derision, and the disappointed believers suffered the taunts of these unfriendly critics.	Pero el muchacho tuvo simplemente un ataque más violento, mientras los escribas se mofaban de los apóstoles y los creyentes decepcionados sufrían las burlas de estos críticos hostiles.
A bully may call names or try to embarrass you, but ignoring the taunts may send the message that he or she will not be getting a reaction out of you.	Esa persona podría decirte ciertos calificativos o tratar de avergonzarte, pero ignorar las burlas enviaría el mensaje de que no logrará una reacción de ti.
But the lad had only a more violent fit, while the scribes mocked the apostles in derision, and the disappointed believers suffered the taunts of these unfriendly critics.	Pero el muchacho cayó en un ataque aún más violento, mientras los escribas se mofaban burlonamente de los apóstoles, y los creyentes desilusionados sufrían las burlas de estos críticos hostiles.