the task at hand

You have to be completely focused on the task at hand.
Tienes que estar completamente centrado en la tarea a mano.
Why is this number so important to the task at hand?
¿Por qué es este número tan importante para la tarea?
Let's just concentrate on the task at hand, shall we?
¿Vamos solo a concentrarnos en la tarea a mano, verdad?
We need to use the better tool for the task at hand.
Necesitamos usar la mejor herramienta para cada tarea en cuestión.
We ask only that you keep focused on the task at hand.
Solo pedimos que se mantengan enfocados en la tarea en mano.
Features The Toughest Stay focused on the task at hand.
Características La Más Resistente Manténgase enfocado en la tarea en cuestión.
Now, would you focus on the task at hand?
Ahora, ¿quieres centrarte en la tarea que tienes entre manos?
Do not try to distract me from the task at hand.
No intentes distraerme de la tarea en cuestión.
They all become specialized for the task at hand.
Se han vuelto especializadas para la tarea a la mano.
They were perfectly suited to the task at hand.
Estaban perfectamente preparados para la tarea que tenían entre manos.
Can't let anything distract them from the task at hand.
No puedo dejar que nada los distraiga de la tarea del momento.
Please try to stay focused on the task at hand.
Trate de concentrarse en la tarea por delante, por favor.
The Toughest Stay focused on the task at hand.
La Más Resistente Manténgase enfocado en la tarea en cuestión.
Some organizations may be overwhelmed by the task at hand.
Algunas organizaciones pueden sentirse abrumadas por la tarea que tienen entre manos.
Some organisations may be overwhelmed by the task at hand.
Algunas organizaciones pueden sentirse abrumadas por la tarea que tienen entre manos.
Maybe we should focus on the task at hand.
Quizás deberíamos concentrarnos en la tarea que tenemos entre las manos.
Just as soon as we've finished the task at hand.
Apenas hayamos terminado la tarea que tenemos entre manos.
We have to focus on the task at hand.
Debemos concentrarnos en la tarea entre manos.
Your heart must be settled on the task at hand.
Tu corazón debe estar resuelto en la oración.
She therefore sent him clothing suitable to the task at hand.
Por lo tanto, le envió una indumentaria adecuada para la tarea a mano.
Palabra del día
dormir hasta tarde