the tariffs

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Where appropriate, indicate the tariffs referred to in footnote 10.	En su caso, señalar las tarifas a las que alude la nota a pie de página 10.
Etecsa denied the information and noted that the tariffs apply only to companies and organizations.	Etecsa rechazó la informaciones y los datos sobre las tarifas, que rigen para empresas y organismos.
Studies have suggested that, in some sectors in Korea, non-tariff barriers are now more important than the tariffs themselves.	Algunos estudios sugieren que, en ciertos sectores de Corea, las barreras no arancelarias son ahora más importantes que las propias tarifas.
Elimination of the tariffs applicable to all or a part of the goods that circulate between the participating countries.	Se eliminan los aranceles a una parte o a la totalidad de las mercancías que circulan entre los países participantes.
This document are annexed the tariffs applied by the bank.	Este documento se adjunta las tarifas aplicadas por el banco.
Having found that the tariffs provided for in Decree No.	Habiendo constatado que los aranceles previstos en el Decreto No.
Even in spite of the tariffs that imply importing from Asia.	Incluso a pesar de los aranceles que implica importar desde Asia.
Curiously, the connection speed is not listed in the tariffs.	Curiosamente, la velocidad de conexión no aparece en las tarifas.
Uber changes the tariffs based on the time of the day.	Uber cambia las tarifas basándose en la hora del día.
Keep in mind that the tariffs here are pretty high.	Tenga presente que las tarifas aquí son bastante altas.
Let me take the case of the tariffs in Germany.	Tomaré el caso de las tarifas en Alemania.
Calendar from the tariffs and the reservations per week for one year.	Calendario de las tarifas y reservas por semana sobre un año.
However, this is one area that may be walloped by the tariffs.	Sin embargo, esta es un área que puede verse afectada por los aranceles.
In all other cases the tariffs would confer a growing advantage [70].	En todos los demás casos, las tarifas implicarían una ventaja creciente [70].
Mrs. Wells has tweaked the tariffs in accordance.	La Sra. Wells ha ajustado las tarifas con arreglo a ello.
This specialization allows us to sensibly reduce the tariffs that we can offer.	Esta especialización nos permite rebajar sensiblemente las tarifas que podemos ofrecer.
Banners design is included in the tariffs.	El diseño de los banners está incluido en la tarifa.
Again, the company concludes that the tariffs should be declared incompatible.	De nuevo, esta empresa concluye que las tarifas en cuestión deberían declararse incompatibles.
But income residents, unfortunately, has not kept pace with the tariffs.	Pero el ingreso, por desgracia, no ha seguido el ritmo de las tarifas.
That was with the tariffs as they are at present.	Eso ocurrió con los aranceles en el nivel en que se encuentran hoy.