the taino

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A tribute to the beauty of the Taino Indians.	Un homenaje a la belleza de las indias taínas.
A fragrance completely inspired by the shaman of the Taino Indiands tribes.	Una fragancia completamente inspirada en el shaman de las tribus indias tainas.
Kachi = n: Sun, anther way of saying Guey or Sun in the Taino language.	Kachi = Sol, otra manera de decir Guey o Sol en el lenguaje Taino.
It was a territory inhabited by the Taino Indians, who called it that way.	Fue un territorio habitado por los indios tainos, quienes le llamaban de ese modo.
Jarabacoa had been a territory inhabited by the Taino nation, who called it this way.	Jarabacoa había sido un territorio habitado por la nación taínos, quienes le llamaban de este modo.
We do not nor have we ever publicly pro-claimed to represent all the Taino People.	No proclamamos ni hemos proclamado alguna vez públicamente representar a todo el Pueblo Taíno.
In the Taino Beach Bar you can enjoy a refreshing drink in front of the sea.	En el Bar Playa Taino podrás disfrutar de una refrescante bebida al borde del mar.
Nagua = n: Small Loincloth made of white cotton, also used today by the Taino Men.	Nagua = Pequen~a Falda hecha de Algodon blanco, también usado hoy en día por los Hombres Tainos.
The kitchen and the Taino still practiced medicine, and number of Taino words (like a hammock) punctuates our language.	La cocina y la medicina taínas siguen practicándose, y diversas palabras del taíno (como hamaca) salpican nuestra lengua.
With the presence of new settlements, the Taino Indians were enslaved and over the next 25 year were wiped out.	Con la presencia de nuevos asentamientos, los indios taínos fueron esclavizados y en los próximos 25 años fueron exterminados.
Meanwhile the Caribes, who already dominated the Lesser Antilles, were carrying out frequent attacks on the Taino population.	Mientras tanto los caribes, que ya dominaban las Antillas Menores, llevaban a cabo frecuentes ataques a las poblaciones tainas.
This Dictionary includes words in the Eyeri Arawak dialect that are part of the Taino dialectic language of the Caribbean.	Este diccionario contene palabras del dialecto Eyeri Arahuaco que le pertenesen al dialecto del lenguaje Taino del Caribe.
There is also the house of Nicolas de Ovando, governor of Santo Domingo in the early 1500's and a ruthless warrior against the Taino Indians.	También está la casa de Nicolás de Ovando, gobernador de Santo Domingo a principios de los 1500's y un guerrero implacable contra los indios taínos.
Meanwhile, on dry land, an activity close to nature is Cueva Ambrosio, a cave that's home to preserved rock paintings from the Taino culture.	Ya en tierra firme, un paseo cerca de la naturaleza es la Cueva Ambrosio, que preserva una serie de pinturas rupestres de la cultura Taíno.
For visitors who may not have time to visit the historical caves of the Taino Indians, perhaps a steak dinner in this natural cave restaurant will suffice.	Para visitantes quienes no tengan tiempo de visitar las históricas cuevas de los indios Tainos, quizás esta cena en esta cueva natural, que forma el restaurante, les bastara.
During our visit to one of the caves, we will be able to see pictographs and petroglyphs left by the Taino Indians who inhabited these caves 500 years ago.	Durante la visita a una de las cuevas podremos ver pictogramas y petroglifos dejados por los indios Tainos, quienes habitaron estas cuevas hace más de 500 años.
But nevertheless, in my personal opinion, the vast majority of our petroglyphs and pictographs were linked to a social function, magical-religious character, related to the Taino worldview.	Mas sin embargo, en mi opinión personal, la gran mayoría de nuestros petroglifos y pictografías estaban vinculados a una función social, de carácter mágico-religioso, relacionados a la cosmovisión taina.
An unforgettable experience is the Zipline Adventure, the first zipline tour in the Dominican Republic which offers breathtaking views of the Anamuya Lake and the Taino mountain.	Una experiencia inolvidable es el Zipline Adventure, el primer zipline tour en República Dominicana que te ofrece una vista impresionante del lago de Anamuya y de la montaña taína.
Bartolomé arrives to America on the 15th of April 1502, nine years after the discovery, and with Ovando he takes part in the violent conquest of the Taino Indians.	Bartolomé llega a América el 15 de abril de 1502, a los nueve años del descubrimiento, y participa con Ovando en la violenta conquista de los indios taínos.
We will attempt to break down these word in our dictionary, so that the deeper meanings will become clearer and give a better understanding of the Taino Language.	Pues vavos ha atemtar de darle a estas palabras en nuestro diccionario, un entemdimento mas profundo y mas claro para que se entendan mucho mas mejor el lenguaje Taino.