tablecloth

el mantel

I'll cover the cost of the tablecloth and the dishes.	La vajilla, el mantel, yo pago todo.
I thought, "l'll do the tablecloth trick", even though I'd never done it before.	Pensé en hacer el truco del mantel. Aunque nunca lo haya hecho antes.
Give her the tablecloth.	El mantel. Tienes razón.
Open one edge of the oblique Bakey pins and pin it to the edge of the tablecloth face to the front side and cut a slice.	Abrir un borde de la oblicua pines Bakey y pasador al borde de la cara mantel a la parte delantera y cortar una rebanada.
Constant washing wears out the fabric and fades colours, so it is advisable to always wash all the napkins at the same time as the tablecloth to maintain a uniform colour.	Los continuos lavados van degradando el tejido y comiéndose los colores, por eso es conveniente que lave siempre todas las servilletas al mismo tiempo para que mantengan una tonalidad uniforme.
It's the people, not the tablecloth, that make the event.	Es la gente, no el mantel, que hace el acontecimiento.
How you can easily sew the tablecloth, read here.	Cómo puede coser el mantel fácilmente, lea aquí.
The splatter, it's on the tablecloth but not the plates.	La salpicadura está en el mantel pero no en los platos.
The design of the tablecloth, however, the imagination has no limits.	El diseño del mantel, sin embargo, la imaginación no tiene límites.
That heart will look something no less impressive than the tablecloth.	Ese corazón tendrá un aspecto no menos impresionante que el mantel.
Okay, well I have the tablecloth, don't forget the flatware.	Bien, yo tengo el mantel, no te olvides de la cubertería.
Not to me, I'll have to wash the tablecloth.	Pero no para mí, que tengo que lavar el mantel.
The one who brought out the tablecloth with the bread on it.	El que sacó el mantel con el pan en ella.
And an idea jumps on the tablecloth.	Y una idea salta sobre el mantel.
The problem is I wrote it on the tablecloth over there.	El problema es que lo escribí en el mantel.
The problem is that I wrote it on the tablecloth over there.	El problema es que lo he escrito en el mantel.
She took one look at the tablecloth and said... it was nice.	Ella le echó una mirada al mantel y dijo... que era lindo.
Such beautiful things, the silver, the dishes, the tablecloth.	Llena de cosas hermosas, la plata, la vajilla, el mantel.
This is the diameter of the tablecloth.	Este es el diámetro del mantel.
I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.	Me temo que he derramado café en el mantel.