swindler

el estafador

The swindler cannot reach them there.	Aquí no puede acceder cualquier estafador.
Hence, Philo's just denunciation of the swindler known as Aristotle.	De ahí, la justa denuncia de Filón del farsante conocido como Aristóteles.
The matter is that Alyona Volkova–the swindler.	Es que Alena Volkova – la estafadora.
Who's the swindler at Citicorp?	¿Quién es el timador en Citicorp?
Isn't that the swindler?	¿No es el estafador?
In the following four months, Mr. Liu remitted a total of 540,000 yuan to the swindler.	En los cuatro meses siguientes, el Sr. Liu remitido un total de 540.000 yuanes para el estafador.
Help the swindler, the great drop´n´roller, to steal the box full of golden coins.	Ayuda a Swindler, el gran estafador, a robar la caja repleta de monedas de oro.
Help the swindler, the great drop ́n ́roller, to steal the box full of golden coins.	Agarrar Ayuda a Swindler, el gran estafador, a robar la caja repleta de monedas de oro.
The real story of the swindler who deceived Franco with a formula capable of turning water into fuel.	Sinopsis La historia real del estafador que engañó a Franco con una fórmula capaz de convertir el agua en combustible.
The main character of the movie Moyst van Lipvig—the swindler and the master of an art fake.	El héroe principal de la película de Moyst van Lipvig — el estafador y el maestro de la falsificación artística.
The man who is not listened to, stops talking; the swindler that sees that he is known, does not make useless attempts.	El hombre que no es escuchado para de hablar; el vellaco que sabe que se está a la par de que él es, no hace tentativas inútiles.
The Greek language rhetorician and satirist Lucian produced the work Alexander the False Prophet to denounce the swindler for future generations.	Luciano de Samosata, el retórico y satírico en lengua griega, produjo la obra Alejandro, el Falso Profeta para denunciar lo que el consideraba a un estafador para que lo conocieran las generaciones futuras.
The police looked for the swindler until she was finally caught.	La policía buscó a la estafadora hasta que al fin cayó.
The investigation showed that the swindler had acted in collusion with his wife.	La investigación demostró que el estafador había actuado en connivencia con su mujer.
Once the swindler was detected, he immediately confessed to the fraud.	Una vez que el estafador fue identificado, él confesó el fraude inmediatamente.
Instead of working to earn an honest living, Sydney prefers the life of the swindler.	En lugar de ganarse la vida de una manera honesta, Sydney prefiere vivir como timadora.
The swindler of thousands of people.	El estafador de miles de personas.
The swindler says, I see you're heading to London, we can make the trip together.	Veo que se dirige a Londres, podemos hacer el viaje juntos, Y el banquero dice:
The swindler has only two options of an exit from this situation now: the gallows or work by the thrown mail.	El estafador ahora tiene solamente dos variantes de la salida de esta situación: la horca o el trabajo sobre los correos lanzados.
The Library of the Lázaro Galdiano Foundation is home to such exceptional treasures as books of hours, several Persian and Mongolian miniatures and a 17th century manuscript of Quevedo's The Swindler.	La Biblioteca de la Fundación Lázaro Galdiano atesora obras excepcionales como libros de horas, varias miniaturas persas y mogolas o un manuscrito de El Buscón de Quevedo del siglo XVII.