surrealist

surrealista

However, the surrealist essence continues to inspire contemporary artists.	Mientras tanto, la esencia surrealista continúa inspirando a artistas contemporáneos.
However, the surrealist essence continues to inspire contemporary artists. Fig.	Mientras tanto, la esencia surrealista continúa inspirando a artistas contemporáneos. Fig.
Now in her seventh season, she has drawn inspiration from the surrealist work ethic.	Ahora en su séptima temporada, Ella ha inspirado de la ética de trabajo surrealista.
Obviously, not even the surrealist genius Salvador Dali would have thought of that possibility.	Obviamente ni al genio surrealista de Salvador Dalí se le hubiera ocurrido.
Enlisted into the surrealist current, his oeuvre has been widely recognized and admired by the critics.	Enrolada en la corriente surrealista, su obra ha sido ampliamente reconocida y admirada por la crítica.
The ambiance of perverse estrangement created by this type of images is typical of the surrealist aesthetics.	El clima de perverso extrañamiento creado por este tipo de imágenes es característico de la estética surrealista.
Salvador Dali, a name that defined surrealism and is the most well known of the surrealist artists.	Salvador Dalí fue el hombre que definió a la perfección el surrealismo y es el más conocido de los artistas surrealistas.
She attributes her personal obsession with clouds to a childhood fondness for the surrealist painter, René Magritte.	Su particular obsesión por las nubes se atribuye a una afición desde pequeña por la obra del pintor surrealista René Magritte.
They assumed the surrealist legacy of free association, which allowed them to evade rational processes at the moment of creating.	Asumían la asociación libre como un legado surrealista que les permitía esquivar los procesos racionales en el momento de crear.
Exquisite holiday accommodation near Plaza Espanya with a unique design inspired by the surrealist style of Catalan artist Salvador Dalí.	Exquisito apartamento vacacional cerca de Plaza Espanya y que presenta un diseño inspirado por el estilo surrealista del artista catalán Salvador Dalí.
A tribute to the surrealist imagination of Joan Miró, this Barcelona park in the Eixample Esquerra area is a great place to relax.	Un homenaje a la imaginación surrealista de Joan Miró, este parque de Barcelona en el Eixample Esquerra es un gran lugar para relajarse.
His artistry is best known for their wit and irrationality and above all embody the dream-like qualities of the surrealist dimension.	Su arte es más conocido por su ingenio e irracionalidad y, sobre todo, porque encarna las cualidades de ensueño de la dimensión surrealista.
At the center of the surrealist poetics was the belief in the juxtaposition of strongly contrasting, often shockingly disassociated images.	La fe en la yuxtaposición de imágenes fuertemente contrastadas y, con mucha frecuencia, escandalosamente disociadas, ocupaba el centro de la poética surrealista.
Then the existing difficulty to present in real-time the realistic scenarios, was minimised by creating a space dominated by an aesthetic inspired by the surrealist movement.	La dificultad, entonces existente para dibujar en tiempo real escenarios realistas, se minimiza creando un espacio dominado por una estética inspirada en el movimiento surrealista.
This work, advance notice of Dalí's great pictorial production in the thirties, is the one he showed to André Breton and the surrealist group.	Esta obra, anticipación de las grandes realizaciones pictóricas de Dalí en los años treinta, es la que muestra Dalí a André Breton y al grupo surrealista.
In his distrust, he sees in surrealism a pessimism that contradicts the dream of progress, that turns its face towards the surrealist existence of reality.	En su desconfianza, ve en el surrealismo un pesimismo que se opone al sueño del progreso, que vuelve su rostro hacia la existencia surrealista de la realidad.
From his retreat on Utopia Parkway in New York City, Joseph Cornell renews the poetic object and the surrealist marvelous, relating them to the symbolist imaginary.	Desde su retiro en la avenida Utopia Parkway (Queens, Nueva York), Joseph Cornell actualiza la poética del objeto y lo maravilloso surrealistas relacionándolos con el imaginario simbolista.
On the other hand, the horizon line of the desert, the sharply cast shadows, and rocky mountains is somehow related to the surrealist stage.	Por otra parte, la línea del horizonte en el desierto, las sombras bien recortadas y las montañas rocosas están en cierta manera relacionadas con el escenario surrealista.
On the edge of all these tendencies are unusual works, such as the poetic photographs of the Argentine Humberto Rivas and the surrealist canvases of the Cuban Jorge Camacho.	Quedan al margen singularidades como las poéticas fotografías del argentino Humberto Rivas y las telas surrealistas del cubano Jorge Camacho.
Salvador Dalí joined the surrealist group in 1929. Although surrealism was a movement composed mainly of writers, it also eventually brought together painters and sculptors.	Salvador Dalí se incorporó al grupo surrealista en 1929; el surrealismo era un movimiento integrado principalmente por escritores, pero con el tiempo acabó por aglutinar también a pintores y escultores.