the supporting cast

Traductor
Ejemplos

A star like that, who cares about the supporting cast?	Con una estrella así, ¿qué importa el reparto? .
Because there are others in the world that play the lead role, and we're just the supporting cast?	¿Porque hay otros en el mundo que tienen el papel principal... y nosotros solo el papel secundario?
Whatever the restaurant, the ingredients are the stars while the artisans are the supporting cast.	En cualquier restaurante, sea cual sea su registro, las estrellas son los productos y los protagonistas sus artesanos.
From the supporting cast to the ensemble cast, if an actor suddenly becomes unavailable, you will fill in that spot.	Desde los actores de reparto hasta los protagonistas, si de repente alguno no pudiera actuar, usted ocuparía su lugar.
It's easy to be blinded by the opposing tanks and offensive players who are causing all the aggro up front and forget about the supporting cast.	Es fácil cegarse por los tanques enemigos y los jugadores ofensivos que están causando todo el daño en la delantera y olvidarse de los personajes secundarios.
When I write I am very methodical–dice Cooper–I start writing to the PC for eight hours straight day, after carefully planned structure of the book, the plot, the characters and the supporting cast.	Cuando escribo soy muy metódico - dado de Cooper - Comienzo a escribir en el PC durante ocho horas día consecutivo, después de estructura cuidadosamente planificado del libro, la trama, los personajes y los actores de reparto.
Within the build environment of each new Uniqlo store, NEC acts as the technical liaison between Uniqlo corporate and the supporting cast of subcontractors and other suppliers who contribute to building out each store's digital signage network.	Dentro del ambiente de la estructura de cada nueva tienda de Uniqlo, el NEC actúa como el intermediario técnico entre Uniqlo corporativo y el molde de apoyo de los subcontratistas y de otros surtidores que contribuyen a crear la red de la señalización digital de cada tienda.
The supporting cast is fine—I hear a lot of people are swooning over Julianne Hough, who plays the heroine.	El reparto actúa bien. He oído que muchas personas se arrebatan con Julianne Hough, la heroína.
The supporting cast is good, with a reasonably boyish Grabié for the Tarantula Song and a sensitive, cultured Don Luis from the underrated Carlos Bergasa.	El reparto es bueno, con un aceptablemente masculino Gabrié en la canción de la tarántula y un sensible y refinado Don Luis de un poco aprovechado Carlos Bergasa.
The supporting cast ofAgata Kulesza,Jeanne Balibar andCédric Kahn are universally excellent in this Polish-British-French co-production byOpus Film,mk2 Films,Apocalypso PicturesandARTE France Cinéma, in association withProtagonist Pictures.	Agata Kulesza, Jeanne Balibar y Cédric Kahn están excelentes como secundarios en esta coproducción entre Polonia, Gran Bretaña y Francia a cargo de Opus Film, mk2 Films, Apocalypso Pictures y ARTE France Cinéma, en asociación con Protagonist Pictures.