the sun rose

Popularity
500+ learners.
When the sun rose, my guidman and I went to see.
Cuando amaneció, mi marido y yo fuimos a ver.
When the sun rose, I knew I had to go.
Cuando amaneció, supe que tenía que irme.
When the sun rose, I turned on the phone, called them, and they asked me what I saw.
Cuando amaneció, prendí el celular, les marqué y me dijeron que qué veía.
On July 6 the sun rose to the news that three arms factories had been occupied, and a fourth blockaded.
El 6 de julio amaneció con la noticia de que tres fábricas de armas habían sido ocupadas y que una cuarta estaba bloqueada.
We have heard the sun rose as always this morning.
Hemos oído que el sol salió como siempre esta mañana.
For him, the sun rose and set with her.
Para él, el sol salía y se ponía con ella.
But at the other side of it the sun rose.
Pero al otro lado de eso salió el sol.
When the sun rose, my guidman and I went to see.
Cuando salió el sol, mi esposo y yo fuimos a ver.
In other news this morning, the sun rose in the east.
En otras noticias esta mañana, el sol salió por el este.
And when the sun rose, he ran back around the garden.
Y cuando salió el sol, volvió corriendo por el jardín.
Turn the light off, the sun rose three hours ago.
Apaga las luces. El sol salió hace ya tres horas.
The other night, April and I talked until the sun rose.
La otra noche, April y ya hablamos hasta el amanecer.
To explain, the sun rose in the west shortly after midnight.
Para explicar, el sol subió en el oeste poco después de la medianoche.
Thus the sun rose to the meridian again.
Así el sol subió al meridiano otra vez.
In other news this morning, the sun rose in the east.
Otra novedad de esta mañana, el sol salió por el este.
Well, now has the sun rose since last I looked?
¿Ha salido el sol desde que miré por última vez?
And then, as the sun rose on your balcony, you said... why?
Y luego, mientras el sol entraba por su balcón, usted dijo... ¿por qué?
The light pointed to the left of where the sun rose.
La luz señalaba la izquierda del sol naciente.
Then the sun rose in the east.
Entonces el sol subió en el este.
When the sun rose next, the city had split in half.
Cuando el sol volvió a salir, la ciudad se había dividido.
Palabra del día
la estación