sugarcane

Popularity

500+ learners.

And nobody knows where the sugarcane juice has been sold.	Y nadie sabe dónde ha sido vendido el jugo de caña de azúcar.
Moreover, the sugarcane itself was badly hit.	Por otra parte, la propia caña fue gravemente afectada.
In India, the sugarcane industry is small and basically produces sugar.	En la India es un negocio pequeño y básicamente destinado a hacer azúcar.
Bonsucro is an exciting step forward for the sugarcane and biofuel industries.	Bonsucro es un emocionante avance para los sectores de los biocombustibles y la caña de azúcar.
Alellyx, another company sponsored by Votorantim Ventures, does research into the sugarcane genome.	La Alellyx, otra empresa patrocinada por la Votorantim Ventures, desarrolla investigaciones con el genoma de la caña.
The soil was characterized as distrophic Red Latosol, and the sugarcane variety was RB855156.	El suelo se clasificó como Latosol Rojo distrófico y la variedad de caña de azúcar fue RB855156.
A small revolution might occur in the sugarcane and alcohol mills of the country.	Una pequeña revolución puede llegar a las centrales y refinerías de azúcar y alcohol de Brasil.
Recently, I read a report on the deteriorated standard of living of the sugarcane workers.	Recientemente advertí en un reporte del deteriorado nivel de vida observado en los obreros cañeros cubanos.
A few years ago, the researcher discovered a gene in the sugarcane itself that exhibits antifungal properties.	El investigador descubrió hace algunos años un gen en la propia caña de azúcar que posee acción antifúngica.
It can also be added during the sugarcane washing process to treat wastewater effluents.	También puede añadirse durante el proceso de lavado de la caña de azúcar para el tratamiento de efluentes de aguas residuales.
In the case of distilleries in the sugarcane industry, they are 12 and are disseminated throughout the country.	En el caso de las destilerías en la industria azucarera, son 12 y están diseminadas a lo largo del país.
In 1948, Vikhe Patil organised the sugarcane growers of 44 villages in Ahmednagar district in western Maharashtra.	En 1948, Vikhe Patil organizó los cultivadores de caña de azúcar de 44 pueblos del distrito de Ahmednagar en Maharashtra occidental.
Tucuman is the province where most of the sugarcane distilleries are located, and which produce vinasse as effluent.	Tucumán es la provincia donde se encuentra la mayoría de las destilerías de caña de azúcar, las cuales producen vinaza como efluente.
But the number of workers in the sugarcane fields fell by 7.4%, from 356,986 to 330,710 employees.	Pero la cantidad de trabajadores registrados formalmente en el cultivo de caña de azúcar se redujo un 7,4%: de 356.986 a 330.710 empleados.
Second, still in terms of natural resources, comes the growth in added value of the sugarcane chain.	Segundo, también en el área de recursos naturales, el crecimiento del valor agregado de la cadena de la caña de azúcar.
Almost all of it (97%) was used as fertilizer and in the process of irrigating the sugarcane itself.	Casi la totalidad de ese volumen (el 97%) se utilizó como fertilizante y para riego en las propias plantaciones de caña de azúcar.
These efforts have brought little profit: the sugarcane project has proven economically disastrous, with imports far cheaper than local production.	Estas iniciativas han traído pocas ganancias: el proyecto de cañas de azúcar ha sido desastroso económicamente, con importaciones mucho más baratas que la producción local.
However, the number of workers in the sugarcane fields had a by 7.4% decrease, from 356,986 to 330,710 employees.	Pero la cantidad de trabajadores registrados formalmente en el cultivo de caña de azúcar se redujo un 7,4%: de 356.986 a 330.710 empleados.
And now I shall present the opinions of the sugarcane cutters as they appeared in the film shown to us by María Luisa.	A continuación expongo las opiniones de los cortadores de caña, contenidas en el material fílmico entregado por María Luisa.
During the fermentation process, the sugar is transformed into alcohol and the sugarcane molt that is produced is set immediately for distillation.	Durante el proceso de fermentación, el azúcar se transforma en alcohol y el producto resultante se dispone para su destilación.