the submarines
- Ejemplos
The submarines come in under water. | Los submarinos llegan del mar bajo el agua. |
Used on board of a Royal Navy Tender during supplying the submarines. | Utilizado a bordo de un Royal Navy Tender durante el suministro de los submarinos. |
I reckon we're the submarines most of the time, Mrs Bell. | A veces me parece que los submarinos somos nosotros, señora Bell. |
In general, the flash games of the submarines have a lot of different possibilities. | En general, los juegos en flash de los submarinos tienen un montón de posibilidades diferentes. |
Okay, that's not real, the submarines. | Lo de los submarinos no es real. |
Are you saying the prime minister ordered you not to mine the submarines? | ¿Está diciendo que el primer ministro le ordenó no atacar con minas a los submarinos? |
Not only the submarines we have to fear, that's what I'm thinking. | No creo que sea a los submarinos a Ios que... tengamos que temer. |
The first sets out the disposition of the submarines on the 3rd September, 1939. | El primero muestra la disposición de los submarinos el 3 de septiembre de 1939. |
But now, the submarines can dip well below the surface, making them very difficult to detect. | Pero ahora pueden sumergirse muy por debajo de la superficie, lo que dificulta mucho su detección. |
Besides the submarines, spent fuel from a number of nuclear-powered icebreakers also adds to the ecological risk. | Además de los submarinos, el combustible nuclear agotado procedente de varios rompehielos nucleares viene a sumarse al peligro ecológico. |
The statements released assured the public that the submarines were just dented, as they were travelling at very low speed. | Los gobiernos aseguraron al público que los submarinos quedaron solo un poquito abollados, ya que viajaban a muy baja velocidad. |
Could it be that the government now seriously intended to sink the battleships with the help of the submarines? | ¿Era posible que ahora el gobierno se dispusiera seriamente a echar a pique los buques con auxilio de los submarinos? |
Kockums anticipates an only offer and a strong local presence in Sweden in the field of the submarines and the warships. | Kockums presente ofrecido una única y fuerte presencia local en Suecia en el sector de submarinos y barcos de guerra. |
The greatest time bomb that we have is the nuclear power plants and the submarines which are lying around. | La mayor bomba activada a la que hoy nos enfrentamos son las centrales nucleares y los submarinos diseminados a nuestro alrededor. |
We've got to find a place where we can get the submarines down and up safely without any icebergs coming along and bowling them over. | Debemos encontrar un lugar donde podamos subir y bajar los submarinos con seguridad, sin icebergs que vengan y los derriben. |
In order to inflame the bright imagination of that province, it is quite enough if the skyscrapers, the dirigibles and the submarines are in America. | Para inflamar la ardiente imaginación de esa provincia, basta con que los rascacielos, los dirigibles y los submarinos existan en América. |
The increase of military spending scheduled by the Swedish government by 2020 will allow modernising the submarines and detection equipment. | El aumento de los gastos militares previstos para el 2020 por el gobierno sueco permitirá así modernizar los artefactos submarinos y los equipamientos de detección. |
Oh, you mean, the flying here and the racing around there and the palaces, the submarines, things like that, you mean? Yes. | Quiere decir ir de un lado a otro, de los palacios a los submarinos y esas cosas. |
Germany assigned the Main hopes to counterblockade by forces of the submarines which heated the ships delivering supplies to Great Britain. | Alemania encargaba las esperanzas Principales en el contrabloqueo por las fuerzas de los submarinos, que calentaban los barcos que llevaban a los víveres a Gran Bretaña. |
Besides the submarines and helicopters, the Brazilian government is likely to buy from France 36 Rafale fighter jets at a cost of 5464.4 million dollars. | Además de los submarinos y helicópteros, el gobierno brasileño probablemente comprará a Francia 36 aviones caza Rafale, a un costo de 5.464,4 millones de dólares. |
