stakes

For him, the stakes could not have been higher.	Para él no podría haber habido más en juego.
In other instances, the stakes are higher and more institutional.	En otros casos, los riesgos son mayores y más institucionales.
The rebellion we saw in Ferguson has raised the stakes.	La rebelión que vimos en Ferguson ha aumentado las apuestas.
This is about my power, and the stakes are everything.	Esto es sobre mi poder, y las posiciones lo son todo.
This is about my power, and the stakes are everything.	Esto es sobre mi poder, y las posiciones lo son todo.
It is a risky gamble, and the stakes are very high.	Es una apuesta arriesgada, y los intereses son muy altos.
Welcome to Fortune Valley, where the stakes are always high.	Bienvenido al valle Fortune, donde las apuestas siempre son altas.
But now, however, the stakes are greater than Iraq.	Pero ahora, sin embargo, los riesgos son mayores que Irak.
This is at once reflects the encirclement and the stakes.	Esto a la vez refleja el cerco y las apuestas.
When the stakes are this high, many things are possible.	Cuando las apuestas son tan altas, muchas cosas son posibles.
The same applies to the choice of the stakes.	Lo mismo se aplica a la elección de las apuestas.
Let me add that the stakes could not be higher.	Permítaseme añadir que los riesgos no podrían ser mayores.
We're also upping the stakes and tension of the world.	También estamos aumentando los riesgos y la tensión del mundo.
No, but maybe because the stakes are so high.	No, pero quizá porque los soportes son muy altos.
Wise, knowing that the stakes season best solution in any case.	Sabio, sabiendo que la temporada de apuestas mejor solución en cualquier caso.
This is a report on the stakes behind this election.	Este es un reporte sobre los riesgos que conlleva esta elección.
This only includes the stakes NL50 and NL100.	Esto solo incluye el juego NL50 y NL100.
I'm an expert, but the stakes couldn't be higher.	Soy un experto, pero las apuestas no podían ser más altas.
Now your life is becoming part of the stakes.	Y ahora tu vida es parte de las apuestas.
I want to discuss the stakes for the match tomorrow.	Quiero hablar sobre las apuestas para el juego de mañana.