the stakeholders

Traductor
Ejemplos

SNV's role was to bring the stakeholders together.	El papel de SNV fue congregar a los interesados.
Then classify the stakeholders on the basis of the criteria.	A continuación clasifique a los interesados con arreglo a los criterios adoptados.
However, the outlook is bright, as the stakeholders are in large numbers.	Sin embargo, las perspectivas son alentadoras, ya que son en gran número los interesados.
Different priorities of the stakeholders are specified.	En diferentes áreas de los Representantes son siempre los mismos.
Do we know the stakeholders who should be involved in planning and implementing the evaluation?	¿Conocemos a los interesados que deben involucrarse en la planeación y realización de la evaluación?
This usually means leaving the originals with the stakeholders who produced them.	Para ello generalmente deberá dejar los originales en poder de los interesados que los produjeron.
First ask them to list the stakeholders who should give their views at this meeting.	Ante todo pídales una lista de los interesados que deberían exponer sus opiniones en la reunión.
And the stakeholders' association has been an important bulwark for the advancement of this sector.	Y la organización gremial de los interesados ha sido un baluarte importante para el avance de este sector.
These documents are used as a reference framework for the stakeholders.	Estos documentos se utilizan como marco de referencia para los actores.
This would boost relations with the stakeholders on the ground.	Ello impulsaría las relaciones con los sectores interesados sobre el terreno.
All of the stakeholders have broadly welcomed the initiative.	Todas las partes interesadas han acogido con satisfacción la iniciativa.
What did the stakeholders say in this round of consultations?	¿Qué le han dicho los interesados en esta ronda de consultas?
We have heard the input of all the stakeholders.	Hemos escuchado las aportaciones de todos los interesados.
Does it provide opportunities for direct and/or indirect dialogue between the stakeholders?	¿Le brinda oportunidades para diálogo directo y/o indirecto entre los participantes?
We need to build bridges and partnerships with all the stakeholders.	Tenemos que tender puentes y construir alianzas con todas las partes interesadas.
And that civil society is one of the stakeholders.	Y además, uno de los actores es la sociedad civil.
Feedback from the stakeholders is very important.	La retroalimentación de los actores es muy importante.
It is known that Google Ventures It is among the stakeholders.	Sí se sabe que Google Ventures está entre los entes interesados.
It must involve the stakeholders in the day-to-day management of stocks.	Debe contemplar a los interlocutores en la gestión diaria de las poblaciones.
How to earn the reputation of the stakeholders in a hypertransparent environment.	Cómo merecer la reputación de los stakeholders en un ambiente de hipertransparencia.