- Ejemplos
In each case, note the special event in question: Matt. | En cada caso, nota el evento especial del que se trata: Mat. |
I'm here to judge the special event. | Estoy aquí para juzgar el evento especial. |
She was touched that several families attended the special event this year. | Se emocionó porque este año varias familias asistieron a este evento especial. |
Journalists and two TV channels were present at the special event. | Los periodistas y los dos canales de televisión estuvieron presentes en el evento especial. |
Since the special event with the family to a dinner with friends! | ¡Desde el evento especial con la familia hasta una cena con las amigas! |
Then I'll handle the special event permit. | Entonces me encargaré del permiso especial para el evento. |
You are here will be the special event: Alberto Crespi document on the Rome film. | Usted está aquí será el evento especial: Alberto Crespi en el documento de Cine de Roma. |
Convening of the special event organized by the company SEAT to present the new car model IBIZA. | Celebración del evento extraordinario organizado por la compañía SEAT para la presentación del nuevo modelo de coche IBIZA. |
At the end of the special event, concluding remarks were made by the panellists and the President of the Council. | Al final del acto especial, los ponentes y el Presidente del Consejo formularon observaciones finales. |
At the end of the special event, concluding remarks were made by the panellists and the President of the Council. | Al término del acto especial formularon observaciones finales los ponentes y el Presidente del Consejo. |
The Only Watch name is engraved on the case back to remind the owner of the special event. | El nombre Only Watch, grabado en el fondo de la caja, recordará a su propietario este evento especial. |
PBS will broadcast the special event on the 2nd of February as a part of its Great Performances series. | PBS, que se emitirá el evento especial el 2 de febrero como parte de sus Grandes Interpretaciones de la serie. |
Beautiful Disney Princesses Jasmine, Tiana, Elsa, and Cinderella are about to attend the special event in heart of fashion; Paris. | Las hermosas princesas Disney Jasmine, Tiana, Elsa y Cenicienta están a punto de asistir al evento especial en el corazón de la moda; París. |
In addition, all reservations are non-refundable, non-transferrable and are only valid for admission during the special event date and hours. | Además, todas las reservaciones son no reembolsables, no transferibles y son solo válidas para el ingreso durante la fecha y el horario del evento especial. |
The corridors emptied at 7:30 pm Thursday for the special event featuring Nobel Peace Prize winner Al Gore. | Los pasillos se vaciaron a las 19.30 horas del jueves para el evento especial que contaría con el ganador del Premio Nobel de Paz, Al Gore. |
Some monsters, like the special event monsters and monsters no longer available in the game, have been removed from Gobgob. | Algunos monstruos, como los monstruos específicos de evento o los monstruos que ya no están disponibles en el juego, se han quitado del jamajam. |
Parties first exchanged views on the status of the special event on 13 June and what would be reflected in the report. | Primero las Partes intercambiaron puntos de vista acerca del estatus del evento especial del 13 de junio y sobre qué sería reflejado en el informe. |
For the special event, the association prepared many different activities such as group and fun games, sports competitions, arts and crafts sessions and spiritual moments. | Para este evento, la Asociación ha preparado distintas actividades como juegos en grupo, competiciones deportivas, manualidades y momentos espirituales. |
Facilitators from the knowledge networks, staff from the sub-regional resource facilities (SURFs) and thematic specialists from headquarters participated in the special event. | En el acto especial participaron facilitadores de las redes de conocimientos, personal de los servicios subregionales de recursos y especialistas temáticos de la sede. |
Guatemala undertakes to participate actively in this year's debates and in the special event to be held just before our next regular session. | Guatemala se compromete a participar activamente en los debates previstos para este año y para el evento especial a celebrarse inmediatamente antes del próximo período de sesiones. |
