the spanish explorer
- Ejemplos
Lima was founded by the Spanish explorer Francisco Pizarro in 1535. | Lima fue fundada por el explorador español Francisco Pizarro en 1535. |
You may have heard of the Spanish explorer, Francisco Pizarro. | Seguro que han oido del explorador español, Franciso Pizarro. |
In 1565, the Spanish explorer Alvaro de Mendaña discovered the islands. | Las islas fueron descubiertas en 1565 por el explorador español Álvaro de Mendaña. |
The name for the currency comes from the Spanish explorer Vasco Nunez de Bilboa. | El nombre de la divisa proviene del explorador español Vasco Núñez de Balboa. |
Yeah, the Spanish explorer. | Sí, el explorador español. |
It was named for the Spanish explorer Juan Bermudez who visited the islands in 1515. | Recibió este nombre por el explorador español Juan Bermudez quien visitó las islas en 1515. |
The first outsider to stumble upon Choquequirao was the Spanish explorer Juan Arias Díaz, in 1710. | El primer extranjero en explorar Choquequirao fue el español Juan Arias Díaz, en 1710. |
The modest building was built long after the visit of the Spanish explorer and now houses a kind of museum that traces his life. | El modesto edificio fue construido poco después de la visita del explorador español y ahora alberga una especie de museo que traza su vida. |
The Spanish explorer Vicente Yáñez Pinzón first reported the existence of the Coalsack Nebula to Europe in 1499. | El primero en dar a conocer la existencia de la nebulosa Saco de Carbón a Europa, en 1499, fue el explorador español Vicente Yáñez Pinzón. |
Lima was founded in 1535 by the Spanish explorer and conquistador Francisco Pizarro, and was originally called Ciudad de los Reyes (City of Kings). | Lima fue fundada en 1535 por el explorador y conquistador español Francisco Pizarro, con el nombre original de Ciudad de los Reyes. |
Nearly everyone recognizes the name Hernán Cortés, and nearly every visitor to Cuernavaca starts a tour of its historic Downtown at the former palace of the Spanish explorer who claimed the land that is now Mexico. | Al ser Hernán Cortés tan famoso, la mayoría de viajeros en Cuernavaca se adentran en un recorrido por su centro histórico, donde se ubica el antiguo palacio del explorador español que conquistó la tierra que ahora es México. |
Isla Mujeres, which owes its name to the idols with female characteristics discovered by the Spanish explorer, Francisco Hernández de Córdoba in 1517, is an island situated 14 kilometers from Cancun, and which can be reached by ferry. | Traslados - CUN Isla Mujeres Isla Mujeres que debe su nombre a los ídolos con características femeninas hallados por el explorador español Francisco Hernández de Córdoba en 1517 está situada a 14 kilómetros de Cancún, con el que se contecta por ferry. |
The Spanish explorer Marco Sentenera reports that at 1601, at the centre of Mato Grosso, close to the town today known as Diamantino, found a stick that on it's top had a sphere and was illuminating around with strong light. | El explorador Marco Sentenera del español divulga eso en 1601, en el centro de Mato Grosso, cerca de la ciudad conocida hoy como Diamantino, encontró un palillo que en él sea tapa tenía una esfera y la iluminaba alrededor con la luz fuerte. |
In New Spain, the practice of collecting natural species was made public in 1790 after the publication of an article in the journal Gaceta de México about the inauguration of the Natural History Cabinet owned by the Spanish explorer, José Longinos Martínez. | La práctica del coleccionismo de la naturaleza en Nueva España se hizo del conocimiento público en 1790, después de que la Gaceta de México publicara una noticia sobre la apertura del gabinete de historia natural del expedicionario español José Longinos Martínez. |
A Ladino named Xochitl served as an interpreter for the Spanish explorer. | Una ladina llamada Xochitl sirvió como intérprete del explorador español. |
