sowing

la siembra

I use filtering gravel to cover the sowing.	Para cubrir las semillas utilizo grava filtrante fina.
The graphite is considered important to facilitate the flow of seeds in the sowing machine.	El grafito es considerado importante para facilitar el flujo de semillas en los depósitos de siembra.
Yet this is not a punishment, it is but the consequence of the sowing!	Sin embargo, esto no es un castigo, sino la consecuencia de lo que fue sembrado.
Grain yield was stimulated by increasing the sowing density; however, ear length suffered a significant decrease.	El rendimiento de grano fue estimulado al incrementarla densidad de siembra; sin embargo, la longitud de mazorca sufrió una significativa disminución.
Adjust the sowing rate to the local soil differences - from light sandy soil to heavy clay soil.	Ajustar la densidad de siembra a las diferencias locales del suelo, desde suelos arenosos ligeros hasta suelos arcillosos pesados.
It is possible to postpone realization of this for a limited time only; eventually the sowing will yield its harvest.	Es posible posponer el darse cuenta de esto por solo por un tiempo limitado; eventualmente lo que se sembró producirá su cosecha.
As for the sowing method this should be done in the open field with a burial of seeds around 2 cm.	En cuanto al método de siembra, esto debe hacerse en campo abierto con un entierro de semillas de alrededor de 2 cm.
Like this, as the sowing density is 150 kg/ha, the value of the royalty is of 11.25 Euros/ha.	De ese modo, como la densidad de siembra es de 150kg/ha, el valor del royalty es de 11,25 euros/ ha.
This happens mentova also made for the sowing of gardenia.	Esto sucede mentova también hecho para la siembra de gardenia.
What are the sowing parameters for each major crop?	¿Cuáles son los parámetros de siembra para cada cultivo importante?
The multiplication of Quercus petraea occurs with the sowing of acorns.	La multiplicación de Quercus petraea ocurre con la siembra de bellotas.
They forget that the harvest is gathered after the sowing.	Ellos olvidan que la cosecha es recogida luego de la siembra.
The authorisation shall be granted before the sowing of the crop.	La autorización se concederá antes de la siembra del cultivo.
For the sowing system you can choose the broadcasting or file.	Para el sistema de siembra puede elegir la radiodifusión o el archivo.
But the sowing of causes may already be diminished.	Mas el sembrado de las causas puede ya disminuirse.
What is meant here is the sowing in the mind.	Lo que significa, es la siembra en la mente.
Politics is also the divine seed in the sowing of progress.	La política también es sementera divina del plantío del progreso.
Always use the best soil in the sowing.	Siempre use el mejor abono en las siembras.
It is predicted the sowing of 604.4 thousand hectares in the producing states.	Está prevista la siembra de 604,4 mil hectáreas en los estados productores.
A new time will establish in the sowing done.	Nuevo tiempo se instalará en la cosecha de la siembra realizada.