the sofa beds

Traductor
Ejemplos

In all this, how are the sofa beds born?	En todo esto, ¿cómo nacen los sofás cama?
We are speaking specifically of the sofa beds.	Estamos hablando específicamente de los sofás cama.
If you would like to use the sofa beds you have to make them by your self, linen will be provided.	Si desea utilizar los sofás-cama, los debe hacer usted mismo, le proporcionaremos ropa de cama.
For families with children, the sofa beds are available in the living rooms so that they can stay in the same apartment.	Para familias con niños, se habilitarán los sofá-camas en los salones para que puedan alojarse en el mismo apartamento.
The success was extraordinary and since then the sofa beds have become part of everyday life, distorting the concept of functionality.	El éxito fue extraordinario y desde entonces los sofás cama se han convertido en parte de la vida cotidiana, distorsionando el concepto de funcionalidad.
Its capacity of reception is of 10 people or possibly 18 by using the sofa beds of the 2 living rooms and 4 beds folding stools.	Su capacidad de recepción es de 10 personas o eventualmente 18 utilizando los sofás cama de los 2 salones y 4 camas plegables.
Following the fashions and styles of the moment, the sofa beds are present on the market and in the catalogs of the producers in various models.	Siguiendo las modas y estilos del momento, los sofás camas están presentes en el mercado y en los catálogos de los productores en varios modelos.
Natuzzi also allows small spaces to be as harmonious as they are functional: this combination finds substance in the sofa beds, comfortable and versatile, always with a special consideration for refinement.	Natuzzi también permite que los espacios pequeños sean tan armoniosos como funcionales: esta coalición encuentra sustancia en los sofás cama, cómodos y versátiles, siempre con un ojo para el refinamiento.
Obviously, the sofa beds in their current conception they are a rather recent invention compared to traditional sofas, whose invention can; to be without doubt attributed to the Egyptians.	Obviamente, los sofás cama en su concepción actual? son una invención bastante reciente en comparación con los sofás tradicionales, cuya invención puede; ser sin duda atribuido a los egipcios.
The sofa beds are old, dilapidated and of course uncomfortable.	Los sofá cama son viejos, destartalados y por supuesto incómodisimos.
The sofa beds are a unique solution: bring inside your home a special furniture from every point of view!	Los sofás convertibles son una solución única: tomar la oportunidad y llevar dentro de su casa un mueble único y especial desde todos los puntos de vista!
The sofa beds Milano Bedding using mechanisms Lampolet, tested and guaranteed over time, allowing the opening and closing of the sofa in a single movement, without having to remove the seat cushions and back, which remain anchored to the structure.	El sofá-cama Milano Bedding utilizando mecanismos Lampolet, probado y garantizado en el tiempo, lo que permite la apertura y cierre del sofá en un solo movimiento, sin tener que quitar los cojines del asiento y la espalda, que permanecen anclados a la estructura.