Course, you're in the smock all day.
Claro, que te pasas el día en bata.
The smock and shoe-clad assistants whispered in my ear two or three recommendations before a bell lets me know that I can get started.
Los asistentes en bata y zapatillas me susurran al oído dos o tres recomendaciones antes de que el aviso de la campana me anuncie que ya puedo empezar.
I've already seen the smock under your coat.
Ya he visto la bata bajo tu abrigo.
Course, you're in the smock all day.
Por supuesto, usas el delantal todo el día.
I'm just thinking, in the smock, better not.
Estoy pensando que así con esa casaca mejor no.
I didn't recognize you without the smock.
No te he reconocido sin la bata.
I have to go. I've already seen the smock under your coat.
Ya he visto la bata bajo tu abrigo.
Complete the back to school kit with the smock and backpack pattern.
Completa el kit de vuelta al cole con el patrón bata y bolsa colegio.
No, actually, Duncan took the smock, but I do have my nametag.
No, Duncan se quedó con él, pero tengo la placa con mi nombre.
I'm just thinking, in the smock, better not.
Con esa bata, más vale que no.
Over the hair he places a bouffant cap to trap in his long hair and above it, a head cover or hood that connects to the smock and also covers the face and neck leaving only the eyes uncovered.
Sobre el cabello él se coloca un gorro en donde atrapa sus largos cabellos y encima de él, una cubierta para la cabeza o capuchón que se conecta al sayo y también cubre la cara y cuello dejando solamente los ojos al descubierto.
Palabra del día
el hombre lobo