the slaves

We are our own slaves and not the slaves of others.
Somos nuestros propios esclavos y no los de otros.
This call goes directly to the slaves themselves.
Este llamado se dirige directamente a los propios esclavos.
How will society handle the slaves who will now roam free?
¿Cómo manejaría la sociedad a los esclavos quienes ahora serían libres?
Along the north coast the slaves massacred all the white they encountered.
A lo largo de la costa del norte los esclavos masacraron todo el blanco que encontraron.
It was not done by the master of the house but by the slaves.
Pero esto no lo hacía el dueño de casa, lo hacían los esclavos.
The leader of the slaves now seemed to be completely invincible.
El líder de los esclavos ahora parecía ser totalmente invencible.
It looks like the slaves planned an escape at some point.
Parece que los esclavos planearon un escape en algún punto.
In this material world we are all the slaves of our senses.
En este mundo material somos los esclavos de nuestros sentidos.
They are the slaves of the prohibitory laws that govern them.
Son los esclavos de las leyes prohibitory que los gobiernan.
Moses convinced the slaves of the Egyptians with mere words.
Moisés convenció a los esclavos de los egipcios con meras palabras.
Now you are the slaves and we robots, the masters.
Ahora Uds. son los esclavos y los robots, los amos.
In this world, the slaves serve the free.
En este mundo, los esclavos sirven a los libres.
This represents the hard labor of the slaves.
Esto representa el trabajo duro de los esclavos.
Yes, we are absolutely the slaves of these laws.
Sí, somos absolutamente esclavos de esas leyes.
They become the slaves of name and fame.
Se vuelven esclavos del nombre y de la fama.
That must be what they're giving the slaves.
Esto debe ser lo que les dan a los esclavos.
He had a vision, to save the union and free the slaves.
Tenía una visión, para salvar la unión y liberar a los esclavos.
Government is the friend of the masters, not the slaves.
El gobierno es el amigo de los amos, no de los esclavos.
His master is obligated to pay attention to the slaves needs.
Su maestro está obligado prestar atención a las necesidades de los esclavos.
What would have happened if the slaves had won?
¿Qué habría sucedido si hubiesen ganado los esclavos?
Palabra del día
eterno