the skins

Traductor
Ejemplos

This strengthening of the skins structure helps to reduce the appearance of wrinkles.	Este fortalecimiento de la estructura cutánea ayuda a reducir la aparición de arrugas.
Remove the skins, the seeds and the veins.	Sacarlos del horno, pelarlos y retirarles las semillas y las venas.
The sites design and templates, should be stored within the skins folder.	El diseño de los sitios y las plantillas, deben almacenarse dentro de la carpeta de máscaras.
Seventy days on the skins and six years in wood.	Setenta días en las pieles y seis años en madera.
The alcohol fermentation is done in contact with the skins.	La fermentación alcohólica se hace en contacto con las pieles.
Maceration on the skins for seven to eleven days.	Maceración en las pieles de siete a once días.
Only, all the skins do not have the same needs.	Solo que, todas las pieles no tienen las mismas necesidades.
They wore the skins of bears to channel their ferocity.	Usaban las pieles de osos para canalizar su ferocidad.
Primož macerates all his white wines on the skins.	Primož macera todos sus vinos blancos sobre las pieles.
Resveratrol is found in the skins of grapes.	El resveratrol se encuentra en la piel de las uvas.
Mince the skins, or slice them into tiny, short strips.	Picar las pieles, o córtelas en tiras pequeñas y cortas.
Operation which consists in separating the wine from the skins.	Operación que consiste en la separación del vino de sus hollejos.
Apples are cleaned from the skins and grate.	Las manzanas se limpian de las pieles y la rejilla.
Subsequently, maceration is carried out with the skins for 20 days.	Posteriormente se realiza la maceración con hollejos durante 20 días.
You can preview the skins in 360 degree and download for free.	Usted puede ver las pieles en 360 grado y descarga gratis.
The maceration with the skins lasted 22 days.	La maceración con los hollejos se extendió 22 días.
To obtain this the skins can be removed.	Para obtener esto las pieles pueden ser quitadas.
Winemaking: Long maceration on the skins at controlled temperature.	Elaboración del vino: Larga maceración con los hollejos a temperatura controlada.
Nebbiolo is 8 days on the skins.	Nebbiolo es de 8 días en las pieles.
Maceration takes place with the skins for 18 to 22 days.	La maceración se efectúa con los hollejos durante 18 y 22 días.