skimmer

el rayador

Change the settings of your suction diverter valve so that either the main drain valve or the skimmer valves are open.	Cambia la configuración de la válvula de desvío de succión para que la válvula de drenaje principal o las válvulas desnatadoras estén abiertas.
It is essential that the Marine Bio Pearls / Pellets reactor waste is positioned close to the skimmer inlet in order to capture the maximum amount of waste produced.	Es esencial que el Marine Bio Perlas / pellets de residuos reactor se coloca cerca de la entrada del skimmer con el fin de capturar la máxima cantidad de residuos producidos.
The booster ring permits a fine adjustment of the performance, thus adapting the water level inside the skimmer as required for the production of somewhat wetter foam, for example.	El Booster Ring permite una regulación fina de la potencia, así se puede adaptar el nivel interior del agua al espumadero según las necesidades para, por ejemplo, generar una espuma algo más húmeda.
The Skimmer Pass is a digital product for use with a smartphone.	El Pase Skimmer es un producto digital que se usa con tu smartphone.
The Skimmer Pass is valid for 7, 14 or 28 consecutive days only.	El Pase skimmer es válido durante 7, 14 o 28 días consecutivos solamente.
The Skimmer Pass is valid for a maximum of 12 months from the date of purchase.	El pase Skimmer es válido durante un máximo de 12 meses desde la fecha de la compra.
Please note: The Skimmer Pass is not intended for commuting purposes.	Por favor ten en cuenta que: El Pase Skimmer no está destinado a ser un pase de desplazamiento al trabajo.
The Skimmer Pass will be valid for 7, 14 or 28 days from midnight on the Start Date to midnight on the End Date.	El Pase Skimmer será válido durante 7, 14 o 28 días, desde la medianoche del día que comienza hasta la medianoche del día que termina.
You will receive the Skimmer Pass by email and will need to have access to a smartphone or tablet for the duration of your visit to be able to use the Pass.	Recibirás tu Pase Skimmer por email y necesitarás acceder al teléfono o la tablet durante la duración de tu visita para poder usar el Pase.
A paper copy of the Skimmer Pass can be printed and used for travel but you will need internet access to reserve seats on all journeys before travelling.	Podrás imprimir una copia en papel de tu Pase Skimmer y usarla durante el viaje, pero necesitarás tener acceso a internet para reservar los asientos en los viajes que realices antes de viajar.
Holders of the Skimmer Pass wishing to travel outside of the validity of their pass (either before the Start or after the End date), will be charged the normal fare for the applicable journey.	Los poseedores de un Pase Skimmer que deseen viajar fuera del periodo de validez del pase (antes o después del periodo de validez del pase) se le cargará la tarifa normal del viaje correspondiente.
Avoids discharge of bubbles at the skimmer during the run-in-phase.	Evita la expulsión de burbujas en el espumadero durante la fase inicial.
Divided Body: easy cleaning by opening the skimmer body.	Cuerpo dividido: fácil limpieza abriendo el cuerpo del skimmer.
This result explains the other technique used by the skimmer to get food.	Este resultado explica la otra técnica usada por el rayador para obtener comida.
My son didn't steal the skimmer.	Mi hijo no robó la nave.
We must have waited there three or four hours before the skimmer appeared.	Esperamos unas tres o cuatro horas a que apareciera la nave.
Unlike other products prime does not cause impact on pH or overdriven the skimmer.	A diferencia de otros productos prime no causa impacto en elpH ni sobreactiva el skimmer.
The rest are not capable of sticking to the surface of the skimmer bubbles.	El resto no son capaces de pegarse a la superficie de las burbujas del skimmer.
There the filter, the skimmer and possibly further technical items are located.	Allí se encuentra el filtro, el espumador y, de haberlos, otros aparatos técnicos.
Then choose a semi-automatic vacuum cleaner that works independently or else connected to the skimmer.	A continuación, elija una aspiradora semi-automático que funciona de forma independiente o bien conectada al skimmer.