the silos

Traductor
Ejemplos

Learn the six steps to breaking down the silos of efficiency and sustainability teams, and see a greater return on investment.	Conoce los seis pasos para eliminar los silos de tus equipos de eficiencia y sostenibilidad, y consigue un mayor retorno de la inversión.
Material control in the silos with information about: material, type, real and theory density, filling date/time, emptying date/time, etc.	Control del material en silos con información sobre: material, tipo, referencia del contenedor, densidad real y teórica, fecha/hora llenado, fecha/hora vaciado, etc.
Selection of the silos, bins or storerooms to be checked, representing at least 5 % of the total quantity of bulk sugar in public storage.	Selección de silos, celdas o cámaras que se vayan a controlar, que deben corresponder como mínimo al 5 % de la cantidad total de azúcar a granel almacenado en intervención pública.
By using the silos' established form, the designer also demonstrates his aesthetic philosophy of striving for simplicity and eliminating unnecessary ornamentation and everything that is superfluous.	Utilizando la estructura de los silos, el diseñador también demuestra su filosofía estética de la búsqueda de la simplicidad y la eliminación de la ornamentación innecesaria y todo lo que es superfluo.
The silos, were used for the storage of grain and other agricultural products, these were grounded many Islamic artifacts.	Os silos, fueron utilizados para el almacenamiento de granos y otros productos agrícolas, éstos se quedaron en tierra muchos artefactos islámicos.
The silos and hoppers extraction is made through vibrating feeders, in order to assure a uniform flow when dosing the aggregate.	La extracción de silos y tolvas puede llevarse a cabo mediante alimentadores vibrantes asegurando de este modo, una uniformidad en la dosificación del caudal de árido.
The silos lower hopper with smooth walls can be supplied with different inclinations according to the products to store and to the installed system of extraction.	La tolva inferior de los silos de paredes lisas puede presentar diferentes inclinaciones, en función de los productos que se van a almacenar y de los sistemas de extracción instalados.
One reached the silos by openings spared in the floors.	Se accedía a los silos por aperturas proporcionadas en los pisos.
Proaño said that practically all the rice available in the silos were sold.	Proaño dijo que prácticamente todo el arroz disponible en los silos estaban vendidos.
Along with the silos were found the cisterns that collected rainwater.	Junto con los silos se hallaron las cisternas que recogían el agua pluvial.
The unloading is accomplished by an ongoing conveyor underneath the silos.	La descarga se realiza mediante un transportador en curso debajo de los silos.
We need to break down the silos and try to see the whole picture.	Tenemos que romper los silos y tratar de ver el cuadro completo.
To open or close the flow of material from the silos; containers or hopper.	Para abrir o cerrar el flujo de material de los silos; contenedores o tolva.
Managing the maximum/minimum levels of the silos.	Gestión de niveles máximos/mínimos de los silos.
Using the silos is the best cost-saving choice.	El uso de los silos es la mejor opción de ahorro de costes.
Furthermore, the silos are reducing the effectiveness of the OIOS and probably increasing its cost.	Además, los silos reducen la eficacia de la OSSI y probablemente acrecientan su costo.
Rice can be kept for over four months, and the silos can withstand hurricanes.	Pueden almacenar arroz durante cuatro meses y aguantar huracanes.
Stop the silos with a complete DevOps toolset.	Termine con las unidades aisladas con un juego de herramientas de DevOps completo.
One of the gates supporting the silos rests on the pit walls.	Uno de los pórticos que soportan los silos reposa sobre los muros de los fosos.
The way to break down the silos is to get inter-operability between social networking sites.	La forma de derribar estos silos es tener interoperabilidad entre las distintas redes sociales.