sense of humor

el sentido del humor

That's the sense of humor you said he had.	Ese es el sentido del humor que dijiste que tenía.
This ultimate confidence gives birth to the sense of humor.	Esta última confianza da origen al sentido del humor.
Do me a favor and lose the sense of humor.	Hazme un favor y deja el sentido del humor.
But, you know, without the sense of humor.	Pero, ya sabes, sin el sentido del humor.
Yeah, with the sense of humor of a 9-year-old.	Si, con sentido del humor de un niño de nueve años
And the sense of humor of a 9-year-old.	Y el sentido del humor de un niño.
You've got quite the sense of humor, don't you, Mr. Axe?	Tiene un gran sentido del humor, ¿verdad, Sr. Axe?
She is envious of the sense of humor.	Ella tiene envidia del sentido del humor.
I'm sorry, it's the sense of humor.	Lo siento, es el sentido del humor.
They have quite the sense of humor, don't they?	Tienen un gran sentido del humor, ¿no?
Don't forget about the sense of humor.	No te olvides de sentido del humor.
Dame, Mr., the sense of humor.	Dame, Señor, el sentido del humor.
That's very good. Keep the sense of humor, MacLeod. You're gonna need it.	Eso es muy bueno, mantén el sentido del humor, MacLeod, lo necesitaras.
Where's the sense of humor?	¿Dónde está el sentido del humor?
Keep up the sense of humor.	Continúa con el sentido del humor.
Mike, they say the sense of humor is the final stage of child development.	Mike, dicen que el sentido del humor es la última etapa del desarrollo infantil.
The following reaction, depending on the sense of humor, or education of the person.	La siguiente reacción, dependiendo del sentido del humor, o la educación de la persona.
To let the sense of humor flood an ambiance that is suffering from it in excess.	De dejar que el sentido del humor inunde un ambiente que lo adolece en exceso.
Have the sense of humor of about a fourth grader. That's just not true.	Son insensibles y egoístas, y tienen el sentido del humor de un niño.
I think the sense of humor is key. I don't posses it.	Creo que el sentido del humor es la clave, pero yo no lo tengo, ja, ja.