seashore

la orilla del mar

At the seashore cottage owned by the bank.	En una cabaña cerca de la costa, propiedad del banco.
Our sins are more numerous than the sand of the seashore.	Nuestros pecados son más numerosos que la arena del mar.
Takhime stood at the seashore, the water up to her stomach.	Takhime estaba en la orilla, el agua hasta su estómago.
Plus, it can be also quite practical to the seashore.	Además, puede ser también muy práctico a la orilla del mar.
By the seashore, next to the ships of Argos.	En la costa, junto a las naves de Argos.
As a rock on the seashore he standeth firm.	Como una roca en la orilla del mar que permanece firme.
As a rock on the seashore, he standeth firm.	Como una roca en la orilla del mar que permanece firme.
An ancient graveyard is located on the hills above the seashore.	Un antiguo cementerio está situado en las colinas encima de la costa.
Yes, you first convincing me that we'll live at the seashore.	Sí, primero me convenciste que viviríamos en la costa.
At the next junction, turn left towards the seashore.	En el cruce siguiente, gire a la izquierda hacia la playa.
I picked it up by the seashore near the seminary.	Lo cogí por la orilla del mar cerca del seminario.
My thoughts toward you are countless as the sand on the seashore.	Mis pensamientos hacia ti son incontables, como la arena del mar.
Stupidity: the tsunami towards a monster on the seashore (Ginyu No.	Estupidez: el tsunami dirigiéndose a un monstruo sobre el litoral (Ginyu No.
A group of children celebrates with enthusiasm and exaltation on the seashore.	Un grupo de niños celebra con entusiasmo y exaltación a orillas del mar.
It certainly puts finding seashells by the seashore in perspective.	Ciertamente pone la búsqueda de conchas marinas en perspectiva.
The village is many kilometers away from the seashore.	La villa se encuentra a varios kilómetros lejos del mar.
It certainly puts finding seashells by the seashore in perspective.	Ciertamente pone la búsqueda de conchas marinas en perspectiva.
When is it better to walk along the seashore?	¿Cuando es mejor pasear por la orilla del mar?
We are located in the magnificent Golden Zone on the seashore.	Estamos ubicados en la magnífica Zona Dorada a la orilla del mar.
A fisherman happened to find Aladdin's magic lamp on the seashore.	Un pescador encontró la lámpara mágica de Aladino en la playa.