seam

Pin, stitch and trim the seam allowance of the dart.	Alfiler, coser y recortar el margen de costura del dardo.
Trim the seam allowance, turn RS out and press.	Recortar el margen de costura, convertir RS fuera y pulse.
Finish the seam allowance using zig-zags stitch or an overlocker.	Terminar el margen de costura utilizando zig-zags puntadas o un overlocker.
Finish the seam allowance with an overlocker or zig-zag stitch.	Termina el margen de costura con una overlocker o en zig-zag.
Use an elastic trim to finish the seam allowances.	Utilice un ajuste elástico para terminar los márgenes de costura.
Pin stitch and finish the seam allowance as before.	Pin puntada y terminar el margen de costura como antes.
Finish the seam allowances with zig-zag stitch or an overlocker.	Terminar los márgenes de costura con puntada en zig-zag o un overlocker.
Pin and stitch the seam allowances on both sides.	Pin y coser los márgenes de costura en ambos lados.
Finish the seam allowance using zig-zag stitch or an overlocker.	Terminar el margen de costura utilizando puntada en zig-zag o un overlocker.
Move the seam line to the centre and press.	Mueva la línea de costura del centro y pulse.
Trim and finish the seam allowance as before.	Recortar y terminar el margen de costura como antes.
Cut a triangle, leaving the seam allowance width of 5 mm.	Cortar un triángulo, dejando el ancho margen de costura de 5 mm.
Stitch and finish the seam allowance as before.	Coser y terminar el margen de costura como antes.
Clip the corner and trim the seam allowances.	Clip de la esquina y recortar los márgenes de costura.
Match the raw edges then sew the seam allowance.	Coincidir los bordes cortados luego coser el margen de costura.
Stitch and finish the seam allowance of the cowl.	Coser y terminar el margen de costura de la cubierta.
How to hide the seam line when install a quartz countertop?	¿Cómo ocultar la línea de costura cuando instala una encimera de cuarzo?
Finish the seam allowance up until the Zip End marker.	Termina el margen de costura hasta que el marcador Zip Fin.
Stitch and grade the seam allowance as before.	Coser y grado del margen de costura como antes.
Press the seam allowances flat to one side.	Presionar los márgenes de costura plana a un lado.