schooner

During the schooner ride, there are stopovers at some beaches and islands so that you can get off the boat and cool off.
Durante el paseo en goleta, se realizan paradas en algunas playas e islas para que los turistas puedan bajar y refrescarse.
See the remarkable display from the water with tours aboard the Schooner Freedom and The Osprey.
Un paseo en las embarcaciones Schooner Freedom y The Osprey te permitirá ver el maravilloso despliegue desde el agua.
Booking the schooner you have read and accepted these booking conditions.
Reservando el Barco Goleta ya han leído y aceptado estos tratos para reservación.
On January 28, 1946, the schooner foundered on a Haitian reef.
En 1946, la goleta se fue a pique en un arrecife en las costas de Haiti.
In the schooner Bonaventura, we facilitate safety procedures before setting sail to discover the stunning Dalmatian coast.
En la goleta Bonaventura, os facilitamos los procedimientos de seguridad antes de zarpar para descubrir el impresionante costa Dálmata.
Synopsis: In Gulliver child still dreams of taking to the sea and became captain of the schooner.
Sinopsis: En Gúlliver, niño aún, sueña con hacerse a la mar y convertirse en capitán de goleta.
And so he left the schooner on which he had embarked and continued his travels on foot.
Y así Salió de la goleta en que se había embarcado Y continuó su viaje a pie.
In the schooner Nostra Vita, we facilitate safety procedures before setting sail to discover the stunning Dalmatian coast.
En la goleta Nuestra Vita, os facilitamos los procedimientos de seguridad antes de zarpar para descubrir el impresionante costa Dálmata.
In the schooner Nostra Vita, we facilitate safety procedures before setting sail to discover the stunning Dalmatian coast.
En la goleta Bonaventura, os facilitamos los procedimientos de seguridad antes de zarpar para descubrir el impresionante costa Dálmata.
After four years travelling around the globe, the schooner Tara has returned with a world's worth of scientific results.
Tras cuatro años viajando por el globo, la goleta Tara ha vuelto con valiosos resultados científicos para el mundo.
In 1830, the schooner Adelaide conducted by the officials Skyring and Kirke made the first recconnosaince trip in the great gulf.
En 1830 la goleta Adelaide, conducida por los oficiales Skyring y Kirke, hace el primer reconocimiento del gran golfo.
Captain Vosper and the crew were paid off, and the schooner was sold to Chilean ship owners and renamed CÓNDOR.
El Capitán Vosper y la tripulación recibieron su paga y el schooner fue vendido a armadores chilenos y rebautizado CÓNDOR.
On board the schooner Dutch spend unforgettable moments, combining navegacióna sailing to diving, water sports, fishing or just relax.
A bordo de la goleta Holandesa pasarán momentos inolvidables, combinando la navegación a vela con el buceo, los deportes acuáticos, la pesca o simplemente relax.
Mr. Trelawney had taken up his residence at an inn far down the docks, to superintend the work upon the schooner.
El señor Trelawney estaba hospedado en una residencia cerca del muelle, con el fin de vigilar el abastecimiento de la goleta.
That year, the schooner Esperanto out of Gloucester, Massachusetts, defeated the Delawana of Lunenburg and took the trophy to New England.
Ese año, la goleta Esperanto de Gloucester, Mass., USA, venció a la Delewana de Lunenburg y se llevó el trofeo a Nueva Inglaterra.
Upon setting sail, the schooner will pass under the Hercilio Luz Bridge to the northern part of the bay.
Después de dejar el puerto, la escuna pasará por bajo de la Ponte Hercílio Luz, siguiendo en dirección al norte de la Baía.
With the NAVIERA MALLORQUINA, the schooner receive her first engine in 1930, but in the high sea CALA TUENT prevail sailing.
Con la NAVIERA MALLORQUINA, el buque adquiere su primer motor en el año 1930, pero en alta mar, siempre prevalece su propulsión vélica.
With winds against the schooner and lulls, it took them another eight days to reach their destination and be towed to the anchorage.
Con vientos contrarios y calmas, demoraron otros ocho días antes de que pudieran llegar a su destino y obtener remolque para dirigirse al fondeadero.
In 1843 the schooner Ancud, of the Chilean Navy took possession of the Strait of Magallanes, which until then had no effective sovereignty.
En 1843 la goleta Ancud, de la Armada de Chile, tomó posesión del Estrecho de Magallanes, que hasta ese entonces no contaba con soberanía efectiva.
Perhaps was nothing more than coincidence that the schooner was called Magnus Troil, named after one of the main characters in the mentioned Scott's novel.
Quizás no fuera más que casualidad que la goleta se llamara Magnus Troil, nombre de uno de los personajes principales de la mencionada novela de Scott.
Palabra del día
la víspera