the school rules
- Ejemplos
Well, the school rules are very clear on these matters. | Bueno, las reglas escolares son muy claras en este asunto. |
Tomiko, who are you to ignore the school rules? | Tomiko, ¿quién eres tú para ignorar las reglas de la escuela? |
Tomiko, who are you to ignore the school rules? | Tomiko, quién eres tú para ignorar las reglas de la escuela? |
Please obey the school rules. | Por favor obedezca las reglas de la escuela. |
Please follow the school rules. | Por favor obedezca las reglas de la escuela. |
Please follow the school rules. | Por favor, obedezcan las reglas del colegio. |
That is the school rules | Son las normas de la escuela. |
Now that they know the school rules, they are ready for a great year! | Ahora que saben las reglas de la escuela, que están listos para un gran año! |
If your child is biking, does he know the school rules for bicycles? | Si su hijo va a ir en bicicleta, ¿conoce las reglas de la escuela respecto a las bicicletas? |
The regulations governing general education schools provide for the adoption of appropriate measures in regard to students who break the school rules. | Los reglamentos de las escuelas de educación general disponen la aplicación de sanciones apropiadas a los alumnos que vulneran las normas escolares. |
Estudio Hispánico reserves the right to refuse tuition and accommodation to students who behave inappropriately or who violate the school rules. | Estudio Hispánico reserva el derecho de negarse a la enseñanza y alojamiento a estudiantes que se comportan de manera impropia o que violen las reglas de la escuela. |
Students and parents shall receive a copy of the school rules at the beginning of each school term or upon enrollment into the school. | Los alumnos y sus padres recibirán una copia de los reglamentos escolares al principio de cada ciclo escolar o cuando el alumno/a se inscriba en la escuela. |
Student organizations, clubs or groups shall follow the school rules and be granted equal access to publicity forums so long as it does not disrupt the learning environment. | Las organizaciones, clubes o grupos estudiantiles deberán observar las reglas de la escuela y deberán obtener igualdad de acceso a los foros de publicidad siempre y cuando no se interrumpa el ambiente de aprendizaje. |
All students are subject to the school rules. | Todos los alumnos están sujetos a las normas del colegio. |
I don't follow the school rules. I make my own rules. | No sigo las reglas de la escuela. Hago mis propias reglas. |
The atmosphere was oppressive, and no questioning of the school rules was allowed. | El ambiente era opresivo y no se permitía el cuestionamiento de las normas de la escuela. |
I didn't learn a lot on the first day of school. My teacher just talked about the school rules. | No aprendí mucho en el primer día de la escuela. Mi maestra solo habló de las reglas escolares. |
The school rules demanded that he be whipped. | Las reglas de escuela exigían que él fuera azotado. |
The school rules are very clear on these matters. | Bueno, las reglas escolares son muy claras en este asunto. |
The school rules demanded that he be whipped. | Las reglas de la escuela demandaban que se le azotará. |
