the school calendar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The closing affected the first semester of the school calendar year.	El cierre afectó al primer semestre del año calendario escolar.
Review the school calendar for specific dates.	Revise el calendario escolar para fechas específicas.
Accurate dates on request (varies based on the school calendar of each Land).	Fechas precisas sobre pedido (varía en función del calendario escolar de cada Land).
Accurate dates on request (varies based on the school calendar of each Land).	Fechas exactas a petición (varía según el calendario escolar de cada país).
You can see the contingency days at the bottom of the school calendar.	Usted puede ver los días contingentes en la parte inferior del calendario escolar.
Get the latest information on the school calendar webpage.	Obtenga la información más actualizada en la página de Internet del calendario escolar.
Spring Day has become a tradition in the school calendar.	Por tradición, Primavera de Europa ya forma parte del calendario escolar.
Make-up days are used in the order listed in the school calendar.	Los días de recuperación se usan en el orden que aparecen.
Click the box next to the school calendar you would like to overlay.	Seleccione la caja junto al calendario escolar que a usted le gustaría sobreponer.
MCPS already had four emergency weather days built into the school calendar.	MCPS ya tenía cuatro días de emergencia por tiempo inclemente integrados en el calendario escolar.
But other activities, especially the building of houses, can be done independently of the school calendar.	Pero otras actividades, especialmente la construcción de casas, pueden escapar al calendario escolar.
In the US, the school calendar is also divided in a way different from the Brazilian way.	En EEUU el calendario escolar también está dividido de manera diferente de Brasil.
VECs also help in determining the school calendar and school timings in consultation with the local community.	Los VEC ayudan también a determinar el calendario escolar y los horarios en consulta con la comunidad local.
Consult the school calendar, payment forms, what is included in the price and our cancellation policy.	Consulte el calendario escolar, la forma de pago, qué incluye el curso y la política de cancelación.
Consult the school calendar, payment forms, what is included in the price and our cancellation policy.	Consulta el calendario escolar, la forma de pago, qué incluye el curso y la política de cancelación.
It's that time of year again when MCPS develops the school calendar for the following school year.	Ha llegado ese momento del año en que MCPS desarrolla el calendario escolar para el ciclo escolar siguiente.
The last snow day caused the school calendar to turn a scheduled day off into a school day.	El último día de la nieve causó el calendario escolar para convertir un día libre programado en un día escolar.
MCPS will continue to closely monitor for severe weather and provide updates on any impact it may have to the school calendar.	MCPS continuará monitorizando estrechamente las condiciones climáticas severas y proveerá actualizaciones sobre cualquier impacto que puedan tener en el calendario escolar.
This is explained by the fact that the school calendar is not the same in all parts of Spain.	Ello tiene su explicación en el hecho de que el calendario escolar no es igual en todos los puntos del país.
Dear MCPS Community: I want to provide you with an update on the school calendar for the remainder of the school year.	Estimada Comunidad de MCPS: Quiero darles una actualización con respecto al calendario escolar para el resto del ciclo escolar.