the scavengers
- Ejemplos
Before long, the scavengers have started to gather. | Después de un tiempo, los carroñeros han empezado a aparecer. |
The eagles, king of the scavengers, led all of the birds. | Las águilas, reyes de los carroñeros, dirigieron a todas las aves. |
I tried not to think about the scavengers. | Intentaba no pensar en los carroñeros. |
Even if some parts reach the bottom, the scavengers take care of them. | Incluso si algunas partes del cuerpo caen al fondo, los carroñeros las devoran. |
Fresh wounds and the scent of blood often draw out the scavengers to finish the job. | Las heridas abiertas y el olor de la sangre a menudo atraen a los carroñeros para terminar el trabajo. |
If the Nezumi are victorious, then the scavengers shall find the greatest of all treasures hidden deep within Otosan Uchi's ruins. | Si vencen los Nezumi, entonces los carroñeros encontrarán el mayor de todos los tesoros escondido profundamente bajo las ruinas de Otosan Uchi. |
The measures imposed by the Troika, willingly implemented by the government, regarding consolidation of bank accounts through the Bad Bank and privatization of public goods and services, are beginning to benefit the scavengers of the financial system. | Las medidas impuestas por la Troika, aplicadas gustosamente por el gobierno, de saneamiento de las cuentas bancarias a través del Banco Malo y de privatización de bienes y servicios públicos, empiezan ya a beneficiar a los carroñeros del sistema financiero. |
The scavengers are having a better time of it. | Los carroñeros están con buena suerte. |
The scavengers look up to me. | Los refugiados me admiran. |
It's understandable that some would think the Scavengers might be ground zero for the Whisperers since both groups shared the same philosophy. | Es entendible que algunos piensen que los Scavengers sean el punto de inicio de los Whisperers dado que ambos grupos comparten la misma filosofía. |
The scavengers look up to me. They rely on me. And it's only a matter of time until Ultron wipes out every single one of them. | Los Scavengers me admiran, ellos confían en mí, y es solo una cuestión de tiempo para que Ultron acabe con ellos. |
So, think of the Whisperers as the culmination of a few groups the TV show has presented to us already - the Scavengers and the Wolves. | Piensa en los Whisperers como la culminación de algunos grupos que el programa de televisión ya nos presentó –los Scavengers y Wolves. |
While setting up your game group, you'll have to keep in mind the two bands that exist in the Ravaged storyline: on one hand, there is The Resistance, and on the other, The Scavengers. | Al momento de armar tu grupo de juego, deberás tener en cuenta los dos bandos existentes en la historia de Ravaged: por un lado está The Resistance (la Resistencia en español) y por el otro está The Scavengers (los Carroñeros). |
The scavengers came through the neighborhood collecting bottles and cardboard. | Los cartoneros pasaron por el vecindario recogiendo cartones y botellas. |
