the scapulars

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Unfortunately, very soon, she realized that it was not easy to circulate the scapulars.	Por desgracia, muy pronto se da cuenta de que no es fácil repartir escapularios.
By analogy to the scapulars of religious, there are small scapulars that are derived from them which represent a particular devotion or spirituality, usually associated with a particular community.	Por analogía a los escapularios de los religiosos, hay unos escapularios pequeños derivados de aquellos que representan una devoción particular o espiritualidad, asociada usualmente con una comunidad en particular.
An idea that soon found divine approval: in a later apparition the Beautiful Lady reassured her that the medals would be accompanied by the same promises made already for the scapulars.	Una idea que recibe pronto el consuelo divino: en una aparición siguiente la Hermosa Señora le asegurará que las medallas irán acompañadas de las mismas promesas que ya le había hecho para los escapularios.
And what could I not say, were I to tell you what I know of the daily miraculous impostures of the scapulars, holy water, chaplets and medals of every kind.	Y ¿Qué no diría si te contara todo lo que sé sobre las milagrosas imposturas diarias de los escapularios, agua bendita, rosarios y medallas de todas clases?
The Scapulars are numerous in graces equal to the Rosary.	Los escapularios tienen numerosas gracias, igual al Rosario.
Wear your armor: the medals, the Scapulars.	Usad vuestras armaduras: las medallas, los escapularios.
Wear your armor: the medals, the Scapulars. For many will flee with what is on their body. You will need them all.	Llevad vuestra armadura - las medallas, los escapularios, ya que muchos huirán con lo que tienen puesto. Los necesitaréis todos.