scandal

el escándalo

Then the scandal of the cross has been done away.	En tal caso se habría quitado el escándalo de la cruz.
Novella Antonioni, which opens the picture begins with the scandal.	Novella Antonioni, que se abre el panorama comienza con el escándalo.
My aunt told me you repeated the scandal to her.	Mi tía me dijo que usted repitió el escándalo ante ella.
And now, the scandal is greater because they aren't saying anything.	Y ahora el escándalo es mayor porque no dicen nada.
We are here in the scandal of the subprimes.	Estamos aquí en el escándalo de los subprimes.
One especially grave problem is the scandal of the little ones.	Un problema especialmente grave es el escándalo de los pequeños.
And I can't get a job since... since the scandal.	Y no puedo conseguir trabajo desde... desde el escándalo.
The governor wants to avoid the scandal if possible.	El gobernador desea evitar el escándalo si es posible.
In this case, I recommend you go for the scandal.	En este caso, yo lo que recomiendo es el escándalo.
A specially grave problem us the scandal of the children.	Un problema especialmente grave es el escándalo de los pequeños.
And I can't get a job since... since the scandal.	Y no puedo conseguir trabajo desde... desde el escándalo.
But the scandal is costly and Republicans should not be fooled.	Pero el escándalo es costoso y los republicanos no deberían ser engañados.
Tilton's operation dwindled rapidly amid the revelations of the scandal.	La operación de Tilton disminuyó rápidamente entre las revelaciones del escándalo.
No, we must work with what we've got to minimize the scandal.	No, debemos trabajar con lo que tenemos para minimizar el escándalo.
People are saying it's because of the scandal I caused.	La gente dice que es por el escándalo que causé.
No, we must work with what we've got to minimise the scandal.	No, debemos trabajar con lo que tenemos para minimizar el escándalo.
Read more on SVT's report about the scandal.	Leer más sobre el informe de SVT sobre el escándalo.
Anyway, the scandal is my problem, not yours.	De todos modos, el escándalo es problema mío, no tuyo.
That is the scandal my essay seeks to comprehend.	Es éste el escándalo que mi ensayo trata de entender.
He doesn't seem to realize the scandal it would cause!	¡El parece no darse cuenta del escándalo que podría causar!